第3章まとめ 私の過去の思い出 (A1レベル)

第3章クリア!過去の私がしたことを語れるようになりました!

¡Excelente trabajo! (エクセレンテ トラバホ! - 素晴らしい出来です!) 第3章では、過去のある時点で行った具体的な行動や出来事を表す「点過去」について学びました。「私が昨日~した」「私が先週~へ行った」など、自分の経験を話すための大切な一歩を踏み出しましたね。

このページでは、学んだことを使って「私の過去の思い出」や「ある日の出来事」などをまとめて表現する練習をしたり、過去について書かれた短い文章を読む練習をしたりして、点過去の理解を確実なものにしていきましょう。

第3章キーフレーズ&重要動詞(点過去「私」の形)復習リスト

忘れてしまった表現や動詞の形があったら、各ページに戻って復習しましょう!

「私の過去の出来事」の例文を見てみよう

学んだ表現を組み合わせると、こんな風に過去の体験を語ることができます。あなたの思い出について話す練習をしてみましょう。

過去の出来事の例文(ある週末の思い出)

Español (スペイン語)Japonés (日本語意訳)
El bado pasado, fui a las montañas con mis amigos.この前の土曜日、友達と山へ行きました。
Hizo muy buen tiempo y caminamos mucho.とても天気が良くて、たくさん歩きました。(hacerの三人称点過去hizo)
Vimos paisajes preciosos y saqué muchas fotos.美しい景色を見て、たくさん写真を撮りました。(verの私たち形vimos, sacarの私点過去saqué)
Por la tarde, comimos bocadillos que prepa en casa.午後に、家で準備したサンドイッチを食べました。(comerの私たち形comimos)
Después, regresamos a la ciudad un poco cansados pero muy contentos.その後、少し疲れましたがとても満足して街へ戻りました。(regresarの私たち形regresamos)
Por la noche, ce algo ligero y me acos temprano.夜は何か軽いものを夕食に食べ、早く寝ました。
¡Fui un fin de semana fantástico!素晴らしい週末でした!(serの点過去)

練習:あなたの過去の思い出を話してみよう!

最近あった楽しかったこと、印象に残っていることなどを、点過去を使って話す練習をしてみましょう。「いつ」「どこで」「誰と」「何をしたか」を具体的に入れてみてください。


読んでみよう!~私の過去の出来事についての文章~

この章で学んだ点過去の表現がたくさん使われている、一人称視点の文章を読む練習です。レベル1から5まで、少しずつ詳しくなっていきます。どんな出来事か想像しながら、各文章のスペイン語セルをクリックして発音を確認したり、「全体再生」ボタンで連続して聞いてみましょう。

レベル1:短い行動 (2-3文)

文章1:昨日の買い物

EspañolJaponés
Ayer fui al supermercado.昨日、スーパーへ行きました。
Compré leche, pan y fruta.牛乳とパンと果物を買いました。
Después, vol a casa.その後、家に帰りました。(volverの私点過去volví)

レベル2:もう少し詳しく (4-5文)

文章2:先週の土曜日

EspañolJaponés
El bado pasado, me levan tarde.この前の土曜日、遅く起きました。
Desayu ca y unas galletas.コーヒーとクッキーをいくつか朝食に食べました。
Por la tarde, limpié mi habitación.午後は、自分の部屋を掃除しました。
Después, vi una película en casa.その後、家で映画を見ました。
Me acos temprano.早く寝ました。

レベル3:ある日の出来事 (6-8文)

文章3:友達とのランチ

EspañolJaponés
El otro día, que con mi amiga Ana para almorzar.この間、友達のアナと昼食の約束をしました。
Fuimos a un restaurante italiano nuevo cerca de mi trabajo.私の職場の近くの新しいイタリアンレストランへ行きました。(irの私たち点過去fuimos)
Yo co pasta y ella pidió una pizza.私はパスタを食べ、彼女はピザを頼みました。(pedirの三人称点過去pidió)
Hablamos de muchas cosas durante la comida.食事の間、たくさんのことについて話しました。(hablarの私たち点過去hablamos)
Después del almuerzo, tomamos un ca.昼食の後、コーヒーを飲みました。(tomarの私たち点過去tomamos)
Pa un rato muy agradable con ella.彼女ととても楽しい時間を過ごしました。
Luego, tuve que volver al trabajo.その後、仕事に戻らなければなりませんでした。

レベル4:週末の小さな冒険 (10-12文)

文章4:山へのハイキング

EspañolJaponés
El domingo pasado deci ir a la montaña.この前の日曜日、山へ行くことにしました。
Me levan muy temprano y prepa mi mochila.とても早く起きて、リュックサックを準備しました。
To el primer tren y llegué al pie de la montaña a las nueve.始発電車に乗り、9時に山の麓に着きました。
Cami durante tres horas y disfru mucho del paisaje.3時間歩き、景色をとても楽しみました。(disfrutarの私点過去disfruté)
Vi muchos árboles y escuché el canto de los pájaros.たくさんの木々を見、鳥のさえずりを聞きました。
Almor un bocadillo que lle conmigo.持参したサンドイッチを昼食に食べました。
Por la tarde, empe a bajar la montaña.午後は山を下り始めました。
Estuve un poco cansado/a, pero me sen muy bien.少し疲れましたが、とても気分が良かったです。
Regre a casa por la noche y me duché enseguida.夜に家に帰り、すぐにシャワーを浴びました。
Fue una experiencia muy bonita.とても素敵な経験でした。

レベル5:初めての海外旅行 (12文以上)

文章5(私の初めての海外旅行)

EspañolJaponés
Hace dos años, hice mi primer viaje al extranjero.2年前、初めて海外旅行をしました。
Fui a Italia con mi mejor amiga.親友とイタリアへ行きました。
Visitamos Roma, Florencia y Venecia.ローマ、フィレンツェ、そしてヴェネツィアを訪れました。(visitarの私たち点過去visitamos)
En Roma, vi el Coliseo y co mucha pasta deliciosa.ローマでは、コロッセオを見て、たくさん美味しいパスタを食べました。
En Florencia, visi muchos museos de arte y admi las obras maestras.フィレンツェでは、たくさんの美術館を訪れ、傑作を鑑賞しました。(admirarの私点過去admiré)
Paseamos por el Ponte Vecchio y compré algunos recuerdos.ポンテ・ヴェッキオを散策し、いくつかお土産を買いました。(pasearの私たち点過去paseamos)
En Venecia, via en góndola y me encan.ヴェネツィアでは、ゴンドラに乗り、それが大好きになりました。
Hablé un poco de italiano que apren antes del viaje.旅行の前に学んだイタリア語を少し話しました。
Tuve algunos problemas con el idioma, pero la gente fue muy amable.言葉で少し問題がありましたが、人々はとても親切でした。
Saqué miles de fotos y pro muchos helados.何千枚も写真を撮り、たくさんのジェラートを試しました。(probarの私点過去probé)
Fue una experiencia inolvidable y quiero volver algún día.忘れられない経験でしたし、いつかまた戻りたいです。
Apren mucho sobre la cultura italiana y sobre mí mismo/a.イタリア文化と自分自身について多くを学びました。

第3章の総復習!重要単語&フレーズ

第3章で学んだ特に重要な言葉を復習しましょう!再生ボタンを押すと、日本語の後にスペイン語が流れます。