今回のゴール:自分の職業や学生であること、何をしているかをスペイン語で言えるようになる!
「私は何をしていますか?」これも自己紹介でよく話すトピックですね。このページでは、自分が学生であること、どんな仕事をしているか、何を勉強しているかなどをスペイン語で表現する方法を学びます。
職業や身分を言う:「Soy [職業名/estudiante].」
自分の職業や学生であることを伝える基本的な形は、動詞 ser (セル - ~である) を使います。「私」が主語なので Soy (**ソ**イ) ですね。職業名や「学生 (estudiante)」は、通常、冠詞(un, unaなど)をつけずに続けます。
キーフレーズ (職業・身分): (Yo) soy [職業名/estudiante]. ((ジョ) **ソ**イ [ショクギョウメイ/エストゥディアンテ])
例: Soy médico. (私は医者です。)
例: Soy estudiante. (私は学生です。)
ポイント:英語では "I am a doctor." のように "a" が入りますが、スペイン語で職業を言うときは基本的に冠詞は不要です。ただし、職業名に形容詞がつく場合(例:「私は良い医者です」)は冠詞が必要になることがあります: Soy un buen médico. (このサイトではまず冠詞なしの基本形をマスターしましょう!)
仕事について話す:「Trabajo como / en ...」
「働く」という動詞は trabajar (トラバ**ハ**ル) です。「私」の形は trabajo (トラ**バ**ホ) になります。
- 「~として働いています」: Trabajo como [職業名]. (トラ**バ**ホ **コ**モ [ショクギョウメイ])
Trabajo como profesora de español. (トラ**バ**ホ **コ**モ プロフェ**ソ**ラ デ エスパ**ニョル**) - 私はスペイン語の教師として働いています。
- 「~で働いています」: Trabajo en [場所/分野]. (トラ**バ**ホ エン [バショ/ブンヤ])
Trabajo en una oficina. (トラ**バ**ホ エン **ウ**ナ オフィ**シ**ナ) - 私はオフィスで働いています。
Trabajo en un hospital. (トラ**バ**ホ エン ウン オスピ**タル**) - 私は病院で働いています。
勉強していることを話す:「Estudio [専攻/科目].」
「勉強する」という動詞は estudiar (エストゥディ**ア**ル) です。「私」の形は estudio (エスト**ゥ**ディオ) になります。
キーフレーズ (勉強): (Yo) estudio [専攻/科目]. ((ジョ) エスト**ゥ**ディオ [センコウ/カモク])
Soy estudiante. Estudio economía. (**ソ**イ エストゥディ**アン**テ。エスト**ゥ**ディオ エコノ**ミ**ーア) - 私は学生です。経済学を勉強しています。
職業や学校に関する言葉
職業の例:
- estudiante (男女同形) - 学生
- profesor / profesora - 教師
- médico / médica - 医者
- ingeniero / ingeniera - エンジニア
- empleado/a de oficina - 会社員
- cocinero / cocinera - 料理人
- enfermero / enfermera - 看護師
- abogado / abogada - 弁護士
- periodista (男女同形) - ジャーナリスト
- artista (男女同形) - 芸術家
- programador / programadora - プログラマー
- diseñador / diseñadora - デザイナー
- dependiente / dependienta - 店員
- jubilado / jubilada - 退職した人
働く場所・分野の例:
- oficina - オフィス
- hospital - 病院
- escuela - 学校
- universidad - 大学
- empresa - 会社
- tienda - 店
- restaurante - レストラン
- fábrica - 工場
- banco - 銀行
学校・専攻の例:
- escuela primaria - 小学校
- escuela secundaria - 中学校/高校
- instituto - 高校 (スペイン)
- bachillerato - 高校課程
- facultad - 学部 (例: la facultad de Derecho - 法学部)
- economía - 経済学
- derecho - 法学
- medicina - 医学
- ingeniería - 工学
- literatura - 文学
- arte - 芸術
- historia - 歴史
例文でたくさん練習しよう!
自分の仕事や勉強について、いろいろな言い方で表現してみましょう。
例文 (一人称)
- Soy estudiante. (**ソ**イ エストゥディ**アン**テ) - 私は学生です。
- Soy profesor de japonés. (**ソ**イ プロフェ**ソル** デ ハポ**ネス**) - 私は日本語の教師(男性)です。
- Soy médica y trabajo en un hospital grande. (**ソ**イ **メ**ディカ イ トラ**バ**ホ エン ウン オスピ**タル** グ**ラン**デ) - 私は医者(女性)で、大きな病院で働いています。
- No soy ingeniero, soy diseñador gráfico. (ノ **ソ**イ インヘニ**エ**ロ、**ソ**イ ディセニャ**ドル** グ**ラ**フィコ) - 私はエンジニアではなく、グラフィックデザイナー(男性)です。
- Trabajo como programador en una empresa de software. (トラ**バ**ホ **コ**モ プログラマ**ドル** エン **ウ**ナ エン**プレ**サ デ **ソフ**トウェア) - ソフトウェアの会社でプログラマーとして働いています。
- Estudio medicina en la universidad. (エスト**ゥ**ディオ メディ**シ**ナ エン ラ ウニベルシ**ダ**ッ) - 大学で医学を勉強しています。
- Soy estudiante de bachillerato. (**ソ**イ エストゥディ**アン**テ デ バチジェ**ラ**ト) - 私は高校生です。
- Trabajo en una tienda de ropa los fines de semana. (トラ**バ**ホ エン **ウ**ナ **ティエン**ダ デ **ロ**パ ロス **フィ**ネス デ セ**マ**ナ) - 週末は洋服店で働いています。
- Soy cocinera en un restaurante italiano. (**ソ**イ コシ**ネ**ラ エン ウン レスタウ**ラン**テ イタ**リア**ノ) - イタリアンレストランで料理人(女性)をしています。
- Aún no trabajo, todavía soy estudiante. (ア**ウン** ノ トラ**バ**ホ、トダ**ビ**ーア **ソ**イ エストゥディ**アン**テ) - まだ働いていません、まだ学生です。
- Estudio español para ser traductor/a. (エスト**ゥ**ディオ エスパ**ニョル** パラ **セル** トラドゥク**トル**/**ト**ラ) - 翻訳家になるためにスペイン語を勉強しています。
- Soy jubilado, así que ahora tengo mucho tiempo libre. (**ソ**イ フビ**ラ**ド、ア**シ** ケ ア**オ**ラ **テン**ゴ **ム**チョ **ティエン**ポ **リ**ブレ) - 私は退職しているので、今は自由な時間がたくさんあります。
- Trabajo desde casa como escritor independiente. (トラ**バ**ホ **デス**デ **カ**サ **コ**モ エスクリ**トル** インデペンディ**エン**テ) - フリーランスのライターとして在宅で働いています。
- Soy enfermero y me gusta ayudar a los pacientes. (**ソ**イ エンフェル**メ**ロ イ メ **グス**タ アユ**ダ**ル ア ロス パシ**エン**テス) - 私は看護師(男性)で、患者さんを助けるのが好きです。
- Estudio arte en una escuela especial. (エスト**ゥ**ディオ **アル**テ エン **ウ**ナ エスク**エ**ラ エспеシ**アル**) - 専門学校で芸術を勉強しています。
- Soy abogada y trabajo en un despacho grande. (**ソ**イ アボ**ガ**ダ イ トラ**バ**ホ エン ウン デス**パ**チョ グ**ラン**デ) - 私は弁護士(女性)で、大きな事務所で働いています。
- Trabajo a tiempo parcial en una cafetería. (トラ**バ**ホ ア **ティエン**ポ パル**シアル** エン **ウ**ナ カフェテ**リ**ーア) - カフェでパートタイムで働いています。
- Soy periodista y cubro noticias internacionales. (**ソ**イ ペリオ**ディス**タ イ **ク**ブロ ノ**ティ**シアス インテルナシオ**ナ**レス) - 私はジャーナリストで、国際ニュースを取材しています。
- Estudio ingeniería mecánica. Es difícil pero interesante. (エスト**ゥ**ディオ インヘニエ**リ**ーア メ**カ**ニカ。エス ディ**フィ**シル **ペ**ロ インテレ**サン**テ) - 機械工学を勉強しています。難しいですが面白いです。
- Soy artista plástico y tengo mi propio taller. (**ソ**イ アル**ティス**タ プ**ラス**ティコ イ **テン**ゴ ミ プ**ロ**ピオ タ**ジェ**ル) - 私は造形芸術家で、自分のアトリエを持っています。
- Trabajo en el sector turístico. (トラ**バ**ホ エン エル セク**トル** トゥ**リス**ティコ) - 私は観光業界で働いています。
- Soy estudiante de intercambio y estudio en España por un año. (**ソ**イ エストゥディ**アン**テ デ インテル**カム**ビオ イ エスト**ゥ**ディオ エン エス**パ**ニャ ポル ウン **ア**ニョ) - 私は交換留学生で、1年間スペインで勉強しています。
- No trabajo porque me dedico a cuidar a mis hijos. (ノ トラ**バ**ホ ポル**ケ** メ デ**ディ**コ ア クイ**ダ**ル ア ミス **イ**ホス) - 子供たちの世話に専念しているので働いていません。(私は主婦/主夫です、というニュアンスも)
- Soy secretario en una empresa multinacional. (**ソ**イ セクレ**タ**リオ エン **ウ**ナ エン**プレ**サ ムルティナシオ**ナル**) - 私は多国籍企業で秘書(男性)をしています。
- Estudio literatura japonesa en la facultad de letras. (エスト**ゥ**ディオ リテラ**トゥ**ラ ハポ**ネ**サ エン ラ ファクル**タ**ッ デ **レ**トラス) - 文学部で日本文学を勉強しています。
- Soy funcionario y trabajo para el gobierno. (**ソ**イ フンシオ**ナ**リオ イ トラ**バ**ホ パラ エル ゴ**ビエル**ノ) - 私は公務員(男性)で、政府のために働いています。
- Trabajo como voluntario en un refugio de animales. (トラ**バ**ホ **コ**モ ボルン**タ**リオ エン ウン レ**フ**ヒオ デ アニ**マ**レス) - 動物保護施設でボランティアとして活動しています。
- Soy estudiante universitario y estudio historia del arte. (**ソ**イ エストゥディ**アン**テ ウニベルシ**タ**リオ イ エスト**ゥ**ディオ イス**ト**リア デル **アル**テ) - 私は大学生で、美術史を勉強しています。
- Aún no he decidido qué quiero ser, así que estudio varias cosas. (ア**ウン** ノ エ デシ**ディ**ド ケ **キエ**ロ **セル**、ア**シ** ケ エスト**ゥ**ディオ **バ**リアス **コ**サス) - まだ何になりたいか決めていないので、色々なことを勉強しています。
- Trabajo en el departamento de ventas de una empresa de electrónica. (トラ**バ**ホ エン エル デパルタ**メン**ト デ **ベン**タス デ **ウ**ナ エン**プレ**サ デ エレクト**ロ**ニカ) - 電子機器メーカーの営業部で働いています。
- Soy músico profesional y toco el piano. (**ソ**イ **ム**シコ プロフェシオ**ナル** イ **ト**コ エル ピ**ア**ノ) - 私はプロの音楽家で、ピアノを弾きます。
- Estudio para ser piloto de avión. ¡Es mi sueño! (エスト**ゥ**ディオ パラ **セル** ピ**ロ**ト デ アビ**オン**。エス ミ ス**エ**ニョ!) - 飛行機のパイロットになるために勉強しています。それが私の夢です!
- Soy dependienta en una panadería. Me encanta el olor del pan recién horneado. (**ソ**イ デペンディ**エン**タ エン **ウ**ナ パナデ**リ**ーア。メ エン**カン**タ エル オ**ロル** デル パン レシ**エン** オルネ**ア**ド) - パン屋の店員(女性)です。焼きたてのパンの香りが大好きです。
- No trabajo actualmente, estoy buscando un nuevo empleo. (ノ トラ**バ**ホ アクトゥアル**メン**テ、エス**ト**イ ブス**カン**ド ウン ヌ**エ**ボ エン**プレ**オ) - 現在は働いていません、新しい仕事を探しています。
- Soy estudiante de posgrado en filosofía. (**ソ**イ エストゥディ**アン**テ デ ポスグ**ラ**ド エン フィロソ**フィ**ーア) - 哲学の大学院生です。
- Trabajo como guía turístico en mi ciudad. (トラ**バ**ホ **コ**モ **ギ**ーア トゥ**リス**ティコ エン ミ シウ**ダ**ッ) - 私の街で観光ガイドとして働いています。
- Soy arquitecto y me gusta diseñar edificios modernos. (**ソ**イ アルキ**テク**ト イ メ **グス**タ ディセ**ニャ**ル エディ**フィ**シオス モ**デル**ノス) - 私は建築家(男性)で、近代的な建物をデザインするのが好きです。
- Estudio relaciones internacionales porque quiero trabajar en la ONU. (エスト**ゥ**ディオ レラシオ**ネス** インテルナシオ**ナ**レス ポル**ケ** **キエ**ロ トラバ**ハ**ル エン ラ **オ**ヌ) - 国連で働きたいので国際関係を勉強しています。
- Soy fotógrafo y viajo por todo el mundo. (**ソ**イ フォ**ト**グラフォ イ ビ**ア**ホ ポル **ト**ド エル **ムン**ド) - 私は写真家(男性)で、世界中を旅しています。
- Trabajo en el campo, en la agricultura. (トラ**バ**ホ エン エル **カム**ポ、エン ラ アグリクル**トゥ**ラ) - 田舎で農業に従事しています。
- Soy científico y hago investigaciones en un laboratorio. (**ソ**イ シエン**ティ**フィコ イ **ア**ゴ インベスティガシオ**ネス** エン ウン ラボラ**ト**リオ) - 私は科学者(男性)で、研究室で研究をしています。
- Estudio para ser veterinario/a porque me encantan los animales. (エスト**ゥ**ディオ パラ **セル** ベテリ**ナ**リオ/リア ポル**ケ** メ エン**カン**タン ロス アニ**マ**レス) - 動物が大好きなので獣医になるために勉強しています。
- Soy dentista y tengo mi propia clínica. (**ソ**イ デン**ティス**タ イ **テン**ゴ ミ プ**ロ**ピア ク**リ**ニカ) - 私は歯科医で、自分のクリニックを持っています。
- Trabajo en una biblioteca, rodeado/a de libros. (トラ**バ**ホ エン **ウ**ナ ビブリオ**テ**カ、ロデ**ア**ド/ダ デ **リ**ブロス) - 図書館で本に囲まれて働いています。
- Soy bombero y mi trabajo es muy emocionante. (**ソ**イ ボン**ベ**ロ イ ミ トラ**バ**ホ エス **ムイ** エモシオ**ナン**テ) - 私は消防士(男性)で、私の仕事はとてもエキサイティングです。
- Estudio música en el conservatorio. (エスト**ゥ**ディオ **ム**シカ エン エル コンセルバ**ト**リオ) - 音楽院で音楽を勉強しています。
- Soy policía y protejo a los ciudadanos. (**ソ**イ ポリ**シ**ーア イ プロ**テ**ホ ア ロス シウダ**ダ**ノス) - 私は警察官で、市民を守っています。 (policía は男女同形の場合も)
- Trabajo como intérprete de español y japonés. (トラ**バ**ホ **コ**モ イン**テル**プレテ デ エスパ**ニョル** イ ハポ**ネス**) - スペイン語と日本語の通訳として働いています。
- Soy farmacéutico/a y trabajo en una farmacia. (**ソ**イ ファルマ**セウ**ティコ/カ イ トラ**バ**ホ エン **ウ**ナ ファル**マ**シア) - 私は薬剤師で、薬局で働いています。
- Estudio psicología porque me interesa la mente humana. (エスト**ゥ**ディオ シコロ**ヒ**ーア ポル**ケ** メ インテ**レ**サ ラ **メン**テ ウ**マ**ナ) - 人間の心に興味があるので心理学を勉強しています。
今日の重要単語&フレーズ(音声付き練習)
今日のレッスンで出てきた大切な言葉を、音声と一緒に覚えましょう!