今回のゴール:自分が話せる言語と、その能力について表現できるようになる!
グローバルなコミュニケーションが増える中で、どの言語を話せるかは自己紹介の重要なポイントです。このページでは、動詞 hablar (アブ**ラ**ル - 話す) を使って、「私は~語を話します」と表現する方法、そしてどのくらい話せるのかを伝える言い方を学びましょう。
「~語を話します」の基本:Hablo [言語名].
「私は[言語名]を話します」と言うには、Hablo [言語名]. という形を使います。Hablo (**ア**ブロ) は動詞 hablar の一人称の形で、「私は話す」という意味です。言語名は、通常、特に冠詞をつけずに続けます。
キーフレーズ: (Yo) hablo [言語名]. ((ジョ) **ア**ブロ [ゲンゴメイ])
例えば、「私はスペイン語を話します」なら Hablo español. となります。
言語能力の程度を表す言葉
どのくらい話せるかを付け加えたいときは、以下のような言葉が便利です。
- bien (ビ**エン**) - 上手に
- mal (マル) - 下手に
- un poco (de) (ウン **ポ**コ (デ)) - 少し(の)
- un poquito (ウン ポ**キ**ート) - ほんの少し
- bastante bien (バス**タン**テ ビ**エン**) - かなり上手に、まあまあ
- con fluidez (コン フルイ**デス**) - 流暢に
- perfectamente (ペルフェクタ**メン**テ) - 完璧に
これらの言葉は、Hablo [言語名] un poco. や Hablo un poco de [言語名].、または Hablo [言語名] bien. のように使います。
主な言語の名前
- español (エスパ**ニョル**) - スペイン語
- inglés (イン**グレス**) - 英語
- japonés (ハポ**ネス**) - 日本語
- francés (フラン**セス**) - フランス語
- alemán (アレ**マン**) - ドイツ語
- italiano (イタ**リア**ノ) - イタリア語
- portugués (ポルトゥ**ゲス**) - ポルトガル語
- chino (**チ**ノ) - 中国語
- coreano (コア**レ**ノ) - 韓国語
- ruso (**ル**ソ) - ロシア語
- árabe (**ア**ラベ) - アラビア語
例文でたくさん練習しよう!
自分が話せる言語や、そのレベルについて表現してみましょう。
例文 (一人称)
- Hablo japonés. (**ア**ブロ ハポ**ネス**) - 私は日本語を話します。
- Hablo inglés un poco. (**ア**ブロ イン**グレス** ウン **ポ**コ) - 私は英語を少し話します。
- Hablo un poco de español. (**ア**ブロ ウン **ポ**コ デ エスパ**ニョル**) - 私はスペイン語を少し話します。
- Yo hablo francés bien. (ジョ **ア**ブロ フラン**セス** ビ**エン**) - 私はフランス語を上手に話します。
- Hablo alemán bastante bien. (**ア**ブロ アレ**マン** バス**タン**テ ビ**エン**) - 私はドイツ語をかなり上手に話します。
- No hablo chino nada. (ノ **ア**ブロ **チ**ノ **ナ**ダ) - 私は中国語は全く話せません。
- Hablo dos idiomas: japonés e inglés. (**ア**ブロ ドス イ**ディオ**マス:ハポ**ネス** エ イン**グレス**) - 私は2つの言語を話します:日本語と英語です。(母音の前では y は e に)
- Me gustaría hablar italiano con fluidez. (メ グスタ**リ**ーア アブ**ラ**ル イタ**リア**ノ コン フルイ**デス**) - イタリア語を流暢に話せるようになりたいです。(願望)
- Entiendo un poco de portugués porque es parecido al español. (エンティ**エン**ド ウン **ポ**コ デ ポルトゥ**ゲス** ポル**ケ** エス パレ**シ**ド アル エスパ**ニョル**) - ポルトガル語はスペイン語に似ているので、少し理解できます。
- Estoy aprendiendo coreano por mi cuenta. (エス**ト**イ アプレンディ**エン**ド コレ**ア**ノ ポル ミ ク**エン**タ) - 独学で韓国語を学んでいます。
- Hablo un poquito de ruso, solamente algunas frases básicas. (**ア**ブロ ウン ポ**キ**ート デ **ル**ソ、ソラ**メン**テ アル**グ**ナス フ**ラ**セス **バ**シカス) - ロシア語をほんの少しだけ話します、基本的なフレーズだけです。
- Mi lengua materna es el japonés. (ミ **レン**グア マ**テル**ナ エス エル ハポ**ネス**) - 私の母語は日本語です。
- No hablo árabe, pero me interesaría aprenderlo. (ノ **ア**ブロ **ア**ラベ、**ペ**ロ メ インテレサ**リ**ーア アプレン**デル**ロ) - アラビア語は話せませんが、学ぶことには興味があります。
- Hablo español desde que era pequeño/a. (**ア**ブロ エスパ**ニョル** **デス**デ ケ **エ**ラ ペ**ケ**ニョ/ニャ) - 小さい頃からスペイン語を話します。
- Aunque hablo español, a veces cometo errores. (**アウン**ケ **ア**ブロ エスパ**ニョル**、ア **ベ**セス コ**メ**ト エ**ロ**レス) - スペイン語を話しますが、時々間違いを犯します。
- Me esfuerzo por hablar inglés perfectamente. (メ エスフ**エル**ソ ポル アブ**ラ**ル イン**グレス** ペルフェクタ**メン**テ) - 英語を完璧に話せるように努力しています。
- Hablo español gracias a las clases que tomé. (**ア**ブロ エスパ**ニョル** グ**ラ**シアス ア ラス ク**ラ**セス ケ ト**メ**) - 受けた授業のおかげでスペイン語を話します。
- No hablo muy bien, pero me defiendo en inglés. (ノ **ア**ブロ **ムイ** ビ**エン**、**ペ**ロ メ デフィ**エン**ド エン イン**グレス**) - あまり上手には話せませんが、英語でなんとかやっています。
- Hablo japonés en casa con mi familia. (**ア**ブロ ハポ**ネス** エン **カ**サ コン ミ ファ**ミ**リア) - 家では家族と日本語を話します。
- Quiero hablar muchos idiomas en el futuro. (**キエ**ロ アブ**ラ**ル **ム**チョス イ**ディオ**マス エン エル フトゥ**ロ**) - 将来たくさんの言語を話したいです。
- Hablo español por mi trabajo. (**ア**ブロ エスパ**ニョル** ポル ミ トラ**バ**ホ) - 仕事でスペイン語を話します。
- Aprendo español para poder hablar con más gente. (アプ**レン**ド エスパ**ニョル** パラ ポ**デル** アブ**ラ**ル コン **マス** **ヘン**テ) - もっと多くの人と話せるようにスペイン語を学んでいます。
- Hablo bien el inglés, pero mi acento no es muy bueno. (**ア**ブロ ビ**エン** エル イン**グレス**、**ペ**ロ ミ ア**セン**ト ノ エス **ムイ** ブ**エ**ノ) - 英語は上手に話せますが、私のアクセントはあまり良くありません。
- No hablo francés, pero me encanta la música francesa. (ノ **ア**ブロ フラン**セス**、**ペ**ロ メ エン**カン**タ ラ **ム**シカ フラン**セ**サ) - フランス語は話せませんが、フランスの音楽は大好きです。
- Hablo tres idiomas con fluidez: japonés, inglés y español. (**ア**ブロ トレス イ**ディオ**マス コン フルイ**デス**:ハポ**ネス**、イン**グレス** イ エスパ**ニョル**) - 3つの言語を流暢に話します:日本語、英語、そしてスペイン語です。
- Me cuesta un poco hablar alemán, especialmente la pronunciación. (メ ク**エス**タ ウン **ポ**コ アブ**ラ**ル アレ**マン**、エспеシアル**メン**テ ラ プロヌンシア**シオン**) - ドイツ語を話すのは少し苦労します、特に発音が。
- Hablo japonés y un poquito de inglés, y ahora estoy estudiando español. (**ア**ブロ ハポ**ネス** イ ウン ポ**キ**ート デ イン**グレス**、イ ア**オ**ラ エス**ト**イ エストゥディ**アン**ド エスパ**ニョル**) - 日本語とほんの少しの英語を話し、今はスペイン語を勉強しています。
- Aunque no hablo italiano perfectamente, puedo mantener una conversación básica. (**アウン**ケ ノ **ア**ブロ イタ**リア**ノ ペルフェクタ**メン**テ、プ**エ**ド マンテ**ネ**ル **ウ**ナ コンベルサ**シオン** **バ**シカ) - イタリア語を完璧には話せませんが、基本的な会話はできます。
- Hablo varios idiomas, lo cual es muy útil para mi trabajo. (**ア**ブロ **バ**リオス イ**ディオ**マス、ロ ク**アル** エス **ムイ** **ウ**ティル パラ ミ トラ**バ**ホ) - いくつかの言語を話しますが、それは私の仕事にとても役立っています。
- No hablo nada de chino, ¡es un idioma muy difícil para mí! (ノ **ア**ブロ **ナ**ダ デ **チ**ノ、エス ウン イ**ディオ**マ **ムイ** ディ**フィ**シル パラ **ミ**!) - 中国語は全く話せません、私にはとても難しい言語です!
- Hablo español con mis amigos hispanohablantes. (**ア**ブロ エスパ**ニョル** コン ミス ア**ミ**ゴス イスパノアブ**ラン**テス) - スペイン語を話す友達とはスペイン語で話します。
- Me gusta hablar en español aunque todavía tengo mucho que aprender. (メ **グス**タ アブ**ラ**ル エン エスパ**ニョル** **アウン**ケ トダ**ビ**ーア **テン**ゴ **ム**チョ ケ アプレン**デ**ル) - まだ学ぶべきことがたくさんありますが、スペイン語で話すのが好きです。
- Cuando hablo inglés, a veces pienso en japonés. (ク**アン**ド **ア**ブロ イン**グレス**、ア **ベ**セス ピ**エン**ソ エン ハポ**ネス**) - 英語を話すとき、時々日本語で考えてしまいます。
- Hablo español con un acento un poco extraño, creo. (**ア**ブロ エスパ**ニョル** コン ウン ア**セン**ト ウン **ポ**コ エクスト**ラ**ニョ、ク**レ**オ) - 少し変なアクセントでスペイン語を話していると思います。
- No hablo suahili, pero sé algunas palabras. (ノ **ア**ブロ スア**ヒ**リ、**ペ**ロ **セ** アル**グ**ナス パ**ラ**ブラス) - スワヒリ語は話せませんが、いくつかの単語は知っています。
- Me siento orgulloso/a de poder hablar más de un idioma. (メ シ**エン**ト オルグ**ジョ**ソ/サ デ ポ**デル** アブ**ラ**ル **マス** デ ウン イ**ディオ**マ) - 一つ以上の言語を話せることを誇りに思います。
- Hablo japonés porque es mi idioma nativo. (**ア**ブロ ハポ**ネス** ポル**ケ** エス ミ イ**ディオ**マ ナ**ティ**ボ) - 日本語は私の母国語なので話します。
- Hablo un poco de lengua de señas japonesa. (**ア**ブロ ウン **ポ**コ デ **レン**グア デ **セ**ニャス ハポ**ネ**サ) - 日本手話を少し話します。
- No hablo todos los idiomas del mundo, ¡pero me gustaría! (ノ **ア**ブロ **ト**ドス ロス イ**ディオ**マス デル **ムン**ド、**ペ**ロ メ グスタ**リ**ーア!) - 世界の全ての言語を話せるわけではありませんが、話せたらいいなと思います!
- Hablo con mis manos cuando no encuentro las palabras. (**ア**ブロ コン ミス **マ**ノス ク**アン**ド ノ エンク**エン**トロ ラス パ**ラ**ブラス) - 言葉が見つからないときは手を使って話します(ジェスチャー)。
- Mi objetivo es hablar español tan bien como un nativo. (ミ オブヘ**ティ**ボ エス アブ**ラ**ル エスパ**ニョル** タン ビ**エン** **コ**モ ウン ナ**ティ**ボ) - 私の目標はネイティブと同じくらい上手にスペイン語を話すことです。
- Hablo español con mis amigos en línea. (**ア**ブロ エスパ**ニョル** コン ミス アミ**ゴス** エン **リ**ネア) - オンラインの友達とスペイン語を話します。
- A veces me confundo entre el portugués y el español cuando hablo. (ア **ベ**セス メ コン**フン**ド **エン**トレ エル ポルトゥ**ゲス** イ エル エスパ**ニョル** ク**アン**ド **ア**ブロ) - 話すとき、時々ポルトガル語とスペイン語が混同してしまいます。
- Hablo despacio para que me entiendan bien. (**ア**ブロ デス**パ**シオ パラ ケ メ エンティ**エン**ダン ビ**エン**) - よく理解してもらえるようにゆっくり話します。
- No hablo latín, pero conozco algunas expresiones. (ノ **ア**ブロ ラ**ティン**、**ペ**ロ コ**ノス**コ アル**グ**ナス エクスプレ**シオ**ネス) - ラテン語は話せませんが、いくつかの表現は知っています。
- Hablo el idioma del amor... es broma, solamente japonés y un poco de inglés. (**ア**ブロ エル イ**ディオ**マ デル ア**モル**… エス ブ**ロ**マ、ソラ**メン**テ ハポ**ネス** イ ウン **ポ**コ デ イン**グレス**) - 愛の言葉を話します…冗談です、日本語と少しの英語だけです。
- Estoy tomando clases para poder hablar español con más confianza. (エス**ト**イ ト**マン**ド ク**ラ**セス パラ ポ**デル** アブ**ラ**ル エスパ**ニョル** コン **マス** コンフィ**アン**サ) - もっと自信を持ってスペイン語を話せるように授業を取っています。
- Hablo de todo un poco, pero no soy experto/a en nada. (**ア**ブロ デ **ト**ド ウン **ポ**コ、**ペ**ロ ノ **ソ**イ エクス**ペル**ト/タ エン **ナ**ダ) - 色々なことについて少し話しますが、何も専門家ではありません。(言語以外にも使える表現)
- Cuando hablo en otro idioma, a veces sueño en ese idioma también. (ク**アン**ド **ア**ブロ エン **オ**トロ イ**ディオ**マ、ア **ベ**セス ス**エ**ニョ エン **エ**セ イ**ディオ**マ タムビ**エン**) - 他の言語で話すと、時々その言語で夢も見ます。
- ¡Hoy he hablado español todo el día! (オイ エ アブ**ラ**ド エスパ**ニョル** **ト**ド エル **ディ**ーア!) - 今日は一日中スペイン語を話しました!(現在完了形)
今日の重要単語&フレーズ(音声付き練習)
今日のレッスンで出てきた大切な言葉を、音声と一緒に覚えましょう!