未来形「-(으)ㄹ 거예요」
韓国語で「~するつもりです」「~するでしょう」という未来の計画、意志、または推測を表すとき、最も一般的に使われるのが「-(으)ㄹ 거예요」です。動詞や形容詞の語幹に付けて使います。
「-(으)ㄹ 거예요」の作り方ルール:
- ルール①:語幹の最後にパッチムがない、または「ㄹ」パッチムの場合 → -ㄹ 거예요
語幹にそのまま `ㄹ 거예요` を付けます。「ㄹ」パッチムの場合は、元の「ㄹ」は脱落せず、そのまま付きます。
例: 가다 (行く) → 가 + ㄹ 거예요 → 갈 거예요
例: 만들다 (作る) → 만들 + 거예요 → 만들 거예요
- ルール②:語幹の最後に「ㄹ」以外のパッチムがある場合 → -을 거예요
語幹に `을 거예요` を付けます。
例: 먹다 (食べる) → 먹 + 을 거예요 → 먹을 거예요
不規則変化の注意:
`듣다` (聞く) や `걷다` (歩く) のような「ㄷ」不規則動詞は、`들을 거예요` (聞くでしょう), `걸을 거예요` (歩くでしょう) のように形が変わるので注意が必要です。
例文
- 私は明日、映画を見るつもりです。→ 저는 내일 영화를 볼 거예요。
- 私たちは週末に本を読むつもりです。→ 우리는 주말에 책을 읽을 거예요。
- 彼女はケーキを作るでしょう。→ 그녀는 케이크를 만들 거예요。
- (推測)たぶん、雨が降るでしょう。→ 아마 비가 올 거예요。
- (意志)私は韓国語の勉強を一生懸命するつもりです。→ 저는 한국어 공부를 열심히 할 거예요。
練習問題 (100問)