「~している」の部品作り:現在分詞の基本ルール
前のページで、現在進行形が「estar + 現在分詞」で作られることを学びましたね。この「現在分詞」は、英語の "-ing" 形に似たもので、「~しながら」「~している」といった意味合いを持ちます。
スペイン語の規則動詞の現在分詞の作り方は、動詞の不定詞の語尾によって2つの簡単なパターンがあります。
1. -ar動詞の現在分詞:「-ando」
-ar で終わる規則動詞の現在分詞は、不定詞の語尾 -ar を取って、代わりに -ando (アンド) を付けます。
ルール (-ar動詞の現在分詞):不定詞 -ar → -ando
例えば、
- hablar (話す) → hablando (話している)
- estudiar (勉強する) → estudiando (勉強している)
- cantar (歌う) → cantando (歌っている)
2. -er動詞 と -ir動詞の現在分詞:「-iendo」
-er で終わる規則動詞と、-ir で終わる規則動詞の現在分詞は、どちらも同じ形で、不定詞の語尾 -er または -ir を取って、代わりに -iendo (イエンド) を付けます。
ルール (-er/-ir動詞の現在分詞):不定詞 -er/-ir → -iendo
例えば、
- -er動詞: comer (食べる) → comiendo (食べている)
- -er動詞: beber (飲む) → bebiendo (飲んでいる)
- -ir動詞: vivir (住む) → viviendo (住んでいる)
- -ir動詞: escribir (書く) → escribiendo (書いている)
とてもシンプルですね!これらの基本ルールを覚えれば、多くの動詞の現在分詞を作ることができます。
規則動詞の現在分詞リスト
下の表の「不定詞」または「現在分詞」のセルをクリックすると、発音(不定詞→現在分詞)が再生されます。「全体再生」ボタンで、表の内容を連続して聞くこともできます。
日本語 | 不定詞 (Infinitivo) | 現在分詞 (Gerundio) | 語尾タイプ |
---|---|---|---|
話す | hablar | hablando | -ar → -ando |
勉強する | estudiar | estudiando | -ar → -ando |
働く | trabajar | trabajando | -ar → -ando |
買う | comprar | comprando | -ar → -ando |
歌う | cantar | cantando | -ar → -ando |
踊る | bailar | bailando | -ar → -ando |
見る | mirar | mirando | -ar → -ando |
食べる | comer | comiendo | -er → -iendo |
飲む | beber | bebiendo | -er → -iendo |
学ぶ | aprender | aprendiendo | -er → -iendo |
走る | correr | corriendo | -er → -iendo |
理解する | comprender | comprendiendo | -er → -iendo |
売る | vender | vendiendo | -er → -iendo |
住む | vivir | viviendo | -ir → -iendo |
書く | escribir | escribiendo | -ir → -iendo |
開ける | abrir | abriendo | -ir → -iendo |
(~に)出席する | asistir (a) | asistiendo (a) | -ir → -iendo |
決める | decidir | decidiendo | -ir → -iendo |
(~へ)上がる | subir (a) | subiendo (a) | -ir → -iendo |
受け取る | recibir | recibiendo | -ir → -iendo |
例文でたくさん練習しよう! (現在進行形と規則的な現在分詞編)
これらの規則的な現在分詞を使って、「私が今まさに~している」ことを表現してみましょう。スペイン語の例文のセルをクリックすると、その例文が再生されます。「全体再生」ボタンで、日本語とスペイン語を交互に聞く練習もできます。
Español (スペイン語) | Japonés (日本語意訳) |
---|---|
Estoy hablando por teléfono ahora mismo. | 今、まさに電話で話しています。 |
Estoy estudiando para mi examen de mañana. | 明日の試験のために(今)勉強しています。 |
No estoy trabajando hoy, estoy descansando en casa. | 今日は働いていません、家で休んでいます。 |
Estoy comprando un regalo para mi amiga. | 友達へのプレゼントを(今)買っています。 |
Estoy cantando mi canción favorita. | お気に入りの歌を(今)歌っています。 |
Estoy comiendo una pizza deliciosa. | 美味しいピザを(今)食べています。 |
Estoy bebiendo un zumo de naranja. | オレンジジュースを(今)飲んでいます。 |
Estoy aprendiendo a usar este programa. | このプログラムの使い方を(今)学んでいます。 |
Estoy corriendo en el parque para hacer ejercicio. | 運動のために公園を(今)走っています。 |
Estoy viviendo en Madrid este año. | 今年(の間)、マドリードに住んでいます。 |
Estoy escribiendo una novela de misterio. | ミステリー小説を(今)書いています。 |
Estoy abriendo la caja con curiosidad. | 好奇心を持ってその箱を(今)開けています。 |
Estoy asistiendo a un curso de cocina. | 料理教室に(今)出席しています。 |
Estoy mirando un documental sobre la naturaleza. | 自然に関するドキュメンタリーを(今)見ています。 |
No estoy comprendiendo muy bien lo que dices. | 君が言っていることをあまりよく理解していません(今)。 |
Estoy vendiendo mis cosas viejas en línea. | 古いものをオンラインで(今)売っています。 |
Estoy decidiendo qué película ver esta noche. | 今夜どの映画を見るか(今)決めているところです。 |
Estoy subiendo las escaleras porque el ascensor no funciona. | エレベーターが動かないので、(今)階段を上っています。 |
Estoy recibiendo muchos mensajes de felicitación. | たくさんのお祝いメッセージを(今)受け取っています。 |
Estoy ayudando a mi madre en la cocina. | (今)台所で母を手伝っています。 |
Estoy buscando un buen restaurante para cenar. | (今)夕食のための良いレストランを探しています。 |
Estoy caminando bajo la lluvia con un paraguas. | (今)傘をさして雨の中を歩いています。 |
Estoy conversando con un amigo sobre nuestros planes. | (今)私たちの計画について友達と話しています。 |
No estoy deseando que llegue el lunes. | 月曜日が来ることを望んでいません(今)。(llegueは接続法) |
Estoy enseñando a mi perro a sentarse. | (今)私の犬にお座りを教えています。 |
Estoy entrando en una nueva fase de mi vida. | (今)人生の新しい段階に入っています。 |
Estoy explicando mis ideas al equipo. | (今)チームに私のアイデアを説明しています。 |
Estoy ganando experiencia en este campo. | (今)この分野で経験を積んでいます。 |
Estoy gastando demasiado tiempo en las redes sociales. | (最近)SNSに時間を使いすぎています。 |
Estoy intentando comer más sano. | (今)もっと健康的な食事をしようとしています。 |
Estoy lavando los platos después de la cena. | (今)夕食後に皿を洗っています。 |
Estoy llamando al servicio de atención al cliente. | (今)カスタマーサービスに電話しています。 |
Estoy llegando al final de este libro. | (今)この本の終わりに近づいています。 |
Estoy llevando una vida muy tranquila últimamente. | 最近、とても静かな生活を送っています。(llevar una vida - 生活を送る) |
Estoy necesitando unas vacaciones urgentemente. | (今)緊急に休暇を必要としています。 |
Estoy pagando mis deudas poco a poco. | (今)少しずつ借金を返済しています。(deuda - 借金) |
Estoy pasando por un momento difícil. | (今)困難な時期を過ごしています。 |
Estoy paseando por el centro de la ciudad. | (今)街の中心部を散歩しています。 |
Estoy practicando mi presentación para mañana. | (今)明日のためのプレゼンテーションを練習しています。 |
Estoy preguntando por el precio de este artículo. | (今)この商品の値段を尋ねています。 |
Estoy preparando una fiesta sorpresa para mi mejor amigo/a. | (今)親友のためにサプライズパーティーを準備しています。 |
Estoy quedando con mi hermana para ir al cine. | (今)映画に行くために姉/妹と会う約束をしています。 |
Estoy regresando a casa después de un largo día. | (今)長い一日の後、家に帰っています。 |
Estoy terminando de escribir este correo. | (今)このメールを書き終えようとしています。 |
Estoy tocando una melodía suave en el piano. | (今)ピアノで穏やかなメロディーを弾いています。 |
Estoy tomando un curso de fotografía en línea. | (今)オンラインで写真のコースを取っています。 |
Estoy usando una nueva aplicación para aprender idiomas. | (今)言語を学ぶために新しいアプリを使っています。 |
Estoy viajando mentalmente a lugares exóticos. | (今)エキゾチックな場所へ心の中で旅行しています。 |
Estoy visitando a mis parientes durante las vacaciones. | (今)休暇中に親戚を訪ねています。 |