避けては通れない!でも大丈夫!よく使う不規則動詞の「私」の形
スペイン語の動詞活用には、残念ながら規則通りに変化しない「不規則動詞」が存在します。しかし、不規則に変化する動詞は、実は日常会話で非常によく使われる重要なものが多いのです。これまでに皆さんが無意識に使ってきた soy (~です)、tengo (持っています)、voy (行きます) なども、実は不規則動詞の仲間です!
このサイトでは「私 (yo)」の形に集中しているので、まずはこれらの重要な不規則動詞の「私」の現在の形を、一つ一つ丁寧に覚えていきましょう。数が限られているので、例文と一緒に何度も口に出して練習すれば、自然と身につきますよ。
不規則動詞の活用はいくつかのパターンに分けられることもありますが、ここではまず「私」の形がどうなるか、という点に注目して見ていきます。
特に重要な不規則動詞の「私」の形リスト
下の表の「不定詞」または「「私」の現在形」のセルをクリックすると、発音(不定詞→現在形)が再生されます。「全体再生」ボタンで、表の内容を連続して聞くこともできます。
日本語 | 不定詞 (Infinitivo) | 「私」の現在形 (Yo) | 簡単な説明・不規則のタイプ |
---|---|---|---|
~である | ser | soy | 完全不規則 |
~である、~にいる | estar | estoy | yo形のみ不規則 (oy) |
持つ | tener | tengo | g が入る, e:ie語幹母音変化も |
(~へ)行く | ir | voy | 完全不規則 |
する、作る | hacer | hago | g が入る |
言う | decir | digo | g が入り, e:i語幹母音変化も |
(~へ/から)来る | venir | vengo | g が入り, e:ie語幹母音変化も |
(~を)聞く | oír | oigo | g が入り, iがyに変化も |
(~から)出る | salir | salgo | g が入る |
置く、つける | poner | pongo | g が入る |
持ってくる | traer | traigo | ig が入る |
(~する)価値がある | valer | valgo | g が入る |
(~に)合う、収まる | caber | quepo | yo形のみ不規則 (epo) |
知っている(知識として) | saber | sé | yo形のみ不規則 (sé) |
見る | ver | veo | ほぼ規則的 (eが残る) |
与える | dar | doy | yo形のみ不規則 (oy) |
(~できる) (能力・可能性) | poder (o:ue) | puedo | o:ue語幹母音変化 |
(~したい、愛する) | querer (e:ie) | quiero | e:ie語幹母音変化 |
遊ぶ、(スポーツを)する | jugar (u:ue) | juego | u:ue語幹母音変化 (-ar動詞) |
(~を)頼む、求める | pedir (e:i) | pido | e:i語幹母音変化 (-ir動詞) |
(~の)役に立つ、仕える | servir (e:i) | sirvo | e:i語幹母音変化 (-ir動詞) |
不規則動詞のポイント:
- なぜ不規則に変化するのか?歴史的な音の変化や、発音のしやすさなど、様々な理由がありますが、まずは「こういう形になるんだ」とそのまま受け入れて覚えるのが近道です。
- 「私」の形が不規則でも、他の人称(君、彼/彼女など)は規則的な変化をすることが多い動詞もありますし、全ての人称で不規則に変化する動詞もあります。
- ここで紹介したものは特に使用頻度が高いので、例文を通じて使い方に慣れていきましょう。
例文でたくさん練習しよう! (不規則動詞編)
これらの重要な不規則動詞を使って、私がすることを表現してみましょう。スペイン語の例文のセルをクリックすると、その例文が再生されます。「全体再生」ボタンで、日本語とスペイン語を交互に聞く練習もできます。
Español (スペイン語) | Japonés (日本語意訳) |
---|---|
Soy estudiante de español. | 私はスペイン語の学生です。 |
Estoy muy contento/a hoy. | 今日、私はとても満足しています。 |
Tengo mucha hambre ahora. | 今、とてもお腹が空いています。 |
Voy al supermercado después del trabajo. | 仕事の後、スーパーへ行きます。 |
Hago mis deberes por la tarde. | 午後に宿題をします。 |
Digo la verdad, aunque sea difícil. | たとえ難しくても、私は真実を言います。 |
Vengo de Japón. | 私は日本から来ました。 |
Oigo un ruido extraño fuera. | 外で何か変な音が聞こえます。 |
Salgo con mis amigos los viernes. | 金曜日は友達と出かけます。 |
Pongo mis libros en la mochila. | リュックサックに本を入れます。 |
Traigo un postre para la fiesta. | パーティーにデザートを持っていきます。 |
No valgo nada si no me esfuerzo. | 努力しなければ、私は何の価値もありません。 |
No quepo en este asiento, es demasiado pequeño. | この席には収まりません、小さすぎます。 |
Sé hablar un poco de inglés. | 英語を少し話せることを知っています(話せます)。 |
Veo una película cada fin de semana. | 毎週末映画を見ます。 |
Doy un paseo por el parque. | 公園を散歩します。(dar un paseo - 散歩する) |
Puedo ayudarte con eso. | それについて私はあなたを手伝うことができます。 |
Quiero un café, por favor. | コーヒーが欲しいです、お願いします。 |
Juego al tenis los domingos. | 日曜日にテニスをします。 |
Pido permiso para salir. | 外出する許可を求めます。 |
Sirvo la cena a mis invitados. | 招待客に夕食を出します。 |
No soy perfecto/a, pero hago lo mejor que puedo. | 完璧ではありませんが、できる限りの最善を尽くします。 |
Estoy en casa toda la tarde. | 午後はずっと家にいます。 |
Tengo que estudiar para el examen de mañana. | 明日の試験のために勉強しなければなりません。 |
Voy a la biblioteca a devolver unos libros. | 本を何冊か返しに図書館へ行きます。 |
Hago una tortilla de patatas para mis amigos. | 友達のためにスペイン風オムレツを作ります。 |
No digo mentiras, siempre digo la verdad. | 嘘は言いません、いつも真実を言います。 |
Vengo cansado/a del trabajo. | 仕事から疲れて帰ってきます。 |
Oigo que alguien llama a la puerta. | 誰かがドアをノックするのが聞こえます。 |
Salgo a cenar fuera esta noche. | 今夜は外食します。 |
Pongo música para relajarme. | リラックスするために音楽をかけます。 |
Traigo buenas noticias. | 良い知らせを持ってきました。 |
No sé qué hacer en esta situación. | この状況で何をすべきかわかりません。 |
Veo a mi mejor amigo/a mañana. | 明日、親友に会います。 |
Doy las gracias por tu ayuda. | あなたの助けに感謝します。(dar las gracias - 感謝する) |
No puedo creer lo que estoy viendo. | 見ているものが信じられません。 |
Quiero ser médico/a en el futuro. | 将来医者になりたいです。 |
Juego con mis sobrinos cuando los visito. | 甥や姪を訪ねるときは一緒に遊びます。 |
Pido la cuenta, por favor. | お勘定をお願いします。 |
Este plato no sirve para el microondas. | この皿は電子レンジには使えません。(この場合は皿が主語) |
Soy de los que piensan que todo es posible. | 私は全てが可能だと考える人間の一人です。(ser de los que piensan que...) |
Estoy de acuerdo con tu opinión. | あなたの意見に同意します。(estar de acuerdo - 同意する) |
Tengo muchas ganas de verte. | 君にとても会いたいです。(tener ganas de - ~したい気分だ) |
Voy a hacer un viaje el mes que viene. | 来月旅行をするつもりです。(ir a + 不定詞 - ~するつもりだ) |
No hago nada especial los domingos. | 日曜日は特に何もしません。 |
Digo lo que pienso. | 思ったことを言います。 |
Vengo a buscarte a las cinco. | 5時に君を迎えに来ます。 |
Oigo la lluvia golpear la ventana. | 雨が窓を叩く音が聞こえます。 |
Salgo del trabajo y voy directamente a casa. | 仕事から出て、まっすぐ家に帰ります。 |