0から999までマスターしたあなたへ。このページでは、これまでに学んだ知識をパズルのように組み合わせて、100万までのほぼ全ての数字を表現する方法を学びます。
難しく聞こえるかもしれませんが、新しいルールはほとんどありません。基本は「〜千 (mil)」と「1〜999」を組み合わせるだけです!
この範囲の数字の核となるのは、mil
という単語です。これには、学習者にとって非常に嬉しい、2つの簡単な「黄金ルール」があります。
mil
は形を変えない無敵の単語!百の位 (doscientos
/doscientas
) と違い、mil
は後ろにどんな名詞が来ても、あるいは数がいくつになっても、一切形を変えません!
例:dos mil libros
(2000冊の本), dos mil casas
(2000軒の家)
un mil
ではない!【最重要】英語の "one thousand" につられて un mil
と言いたくなりますが、これはスペイン語では明確な間違いです。1000は、シンプルに mil
とだけ言います。
例:正しい: mil euros
/ 間違い: un mil euros
スペイン語の大きな数字は、「千」を区切りとして、学んだ数字をただ並べるだけで作ることができます。
mil
+ [1〜999の数字]
例えば、「12万3456」という数字は、「123」と「456」に分けて考えます。
123,456 → ciento veintitrés
+ mil
+ cuatrocientos cincuenta y seis
→ ciento veintitrés mil cuatrocientos cincuenta y seis
様々なパターンの数字に触れて、無意識レベルで使いこなせるように練習しましょう。まずは区切りの良い数字からです。
さらに複雑な組み合わせも練習してみましょう。
これらの大きな数字が名詞の前に来る時、性の変化がどこで起こるかだけ、注意深く確認しましょう。
ciento un/una mil ...
: `mil` の前にある `un/una` は、後ろの名詞の性に合わせて変化します。ciento un mil libros
(10万1千冊の本)ciento una mil casas
(10万1千軒の家)-cientos/-cientas mil ...
: `mil` を修飾する百の位は、後ろの名詞の性に合わせて変化します。doscientos mil euros
(20万ユーロ)doscientas mil personas
(20万人)