授業：蚊ってどんな生き物？

{"l":"es-ES","aq":
[ {"a": "¡Buenos días, chicos! Soy la profesora Suzuki. Hoy hablaremos de los mosquitos, insectos pequeños pero con gran impacto. ¿Qué sabéis de ellos? ¿Tienen algún valor?", "q": "おはよう、みんな！ 私は鈴木先生。今日、小さいけど影響力のある蚊について話すよ。蚊について何を知ってる？ 価値ある？"}, {"a": "Hola, soy Yui. Sé que los mosquitos pican y son molestos. ¿Por qué pican solo a algunas personas? ¿Sirven para algo?", "q": "こんにちは、私はユイ。蚊が刺してうざいって知ってる。なんで特定の人間だけ刺すの？ 何か役立つ？"}, {"a": "Soy Kenta. Creo que transmiten enfermedades. ¿Son todos peligrosos? No veo qué valor tienen.", "q": "僕はケンタ。病気うつすと思う。全部の蚊が危険なの？ 価値なんてある？"}, {"a": "Me llamo Aoi. He oído que solo las hembras pican. ¿Es verdad? ¿Para qué necesitan sangre? ¿Son útiles?", "q": "私はアオイ。メスだけが刺すって聞いた。本当？ 血は何に使うの？ 役立つ？"}, {"a": "¡Excelentes preguntas! Los mosquitos son insectos con un rol ecológico, aunque a veces problemáticos. Vamos a explorar su biología, comportamiento, hábitat y valor.", "q": "素晴らしい質問ね！ 蚊は問題もあるけど生態系で役割がある昆虫。生物学、行動、生息地、価値を探ってみましょう。"}, {"a": "Yui aquí. Profesora, ¿por qué pican más a unas personas? Siempre me pican a mí.", "q": "ユイだよ。先生、なんで特定の人間を刺す？ いつも私が刺される。"}, {"a": "Buena pregunta, Yui. Los mosquitos se sienten atraídos por el dióxido de carbono que exhalas, el calor corporal y olores como el sudor o perfumes. Cada persona emite señales diferentes.", "q": "いい質問ね、ユイ。蚊は吐く二酸化炭素、体温、汗や香水の匂いに引き寄せられる。人によって出す信号が違うよ。"}, {"a": "Kenta hablando. Profesora, ¿qué enfermedades transmiten? ¿Todos los mosquitos son un riesgo?", "q": "ケンタだよ。先生、どんな病気うつす？ 全部の蚊がリスク？"}, {"a": "Buen punto, Kenta. No todos, pero algunas especies, como Aedes o Anopheles, transmiten enfermedades como dengue, malaria o zika. Solo las hembras infectadas son peligrosas.", "q": "いいポイントね、ケンタ。全部じゃないけど、アエデスやアノフェレスみたいな種がデング熱、マラリア、ジカ熱をうつす。感染したメスだけが危険だよ。"}, {"a": "Aoi de nuevo. Profesora, ¿es cierto que solo las hembras pican? ¿Para qué usan la sangre?", "q": "またアオイ。先生、メスだけ刺すって本当？ 血、なんで使うの？"}, {"a": "Gran pregunta, Aoi. Sí, solo las hembras pican porque necesitan proteínas de la sangre para producir huevos. Los machos se alimentan de néctar o jugos de plantas.", "q": "いい質問ね、アオイ。そう、メスだけ刺す、卵を作るのに血のタンパク質が必要だから。オスは花の蜜や植物の汁を食べるよ。"}, {"a": "Yui hablando. Profesora, ¿dónde viven los mosquitos? ¿Están en todas partes?", "q": "ユイだよ。先生、蚊はどこに住んでる？ どこにでもいる？"}, {"a": "Buen tema, Yui. Los mosquitos viven en todo el mundo, especialmente en áreas cálidas y húmedas, cerca de agua estancada como charcos o lagos, donde las hembras genéticas.", "q": "いいテーマね、ユイ。蚊は世界中に、特に暖かくて湿った場所、溜まった水の近く、池や水たまりに住む。メスがそこで卵を産むよ。"}, {"a": "Kenta aquí. Profesora, ¿cómo se reproducen? ¿Ponen muchos huevos?", "q": "ケンタだよ。先生、どうやって繁殖する？ 卵、たくさん産む？"}, {"a": "Buen punto, Kenta. Las hembras ponen de 100 a 300 huevos en la superficie del agua. Las larvas nacen en 1-2 días y se convierten en adultos en unos 7-10 días.", "q": "いいポイントね、ケンタ。メスは水面に100～300個の卵を産む。1～2日で幼虫が生まれ、7～10日で成虫になるよ。"}, {"a": "Aoi hablando. Profesora, ¿tienen algún valor en la naturaleza? Solo parecen un problema.", "q": "アオイだよ。先生、自然で価値ある？ ただの問題みたい。"}, {"a": "Excelente pregunta, Aoi. Los mosquitos son alimento clave para muchos animales: murciélagos, arañas, ranas, pájaros y libélulas. También polinizan ciertas plantas al alimentarse de néctar.", "q": "素晴らしい質問ね、アオイ。蚊はコウモリ、クモ、カエル、鳥、トンボの大事な餌。花の蜜を食べながら一部の植物の受粉も助けるよ。"}, {"a": "Yui de nuevo. Profesora, ¿entonces son importantes para el ecosistema? No lo imaginaba.", "q": "またユイ。先生、じゃあ生態系に大事？ 想像してなかった。"}, {"a": "Buen punto, Yui. Sí, forman parte de la cadena alimenticia y ayudan al equilibrio ecológico. Sin ellos, muchos animales tendrían menos comida.", "q": "いいポイントね、ユイ。そう、食物連鎖の一部で生態系のバランス助ける。蚊がいなけりゃ、多くの動物の餌が減るよ。"}, {"a": "Kenta hablando. Profesora, ¿tienen depredadores? ¿Qué animales los comen?", "q": "ケンタだよ。先生、捕食者は？ どんな動物が蚊食べる？"}, {"a": "Buen tema, Kenta. Murciélagos, libélulas, arañas, ranas, peces y pájaros cazan mosquitos, especialmente en su etapa larval en el agua.", "q": "いいテーマね、ケンタ。コウモリ、トンボ、クモ、カエル、魚、鳥が蚊を捕る、特に水中の幼虫の時だよ。"}, {"a": "Aoi aquí. Profesora, ¿por qué son tan rápidos? Siempre escapan cuando los quiero atrapar.", "q": "アオイだよ。先生、なんでそんなに速い？ 捕まえようとすると、いつも逃げる。"}, {"a": "Buena pregunta, Aoi. Sus alas baten hasta 600 veces por segundo, dándoles agilidad. Sus antenas detectan movimientos, lo que los hace difíciles de atrapar.", "q": "いい質問ね、アオイ。翅が秒速600回動くから敏捷。触角で動きを察知して、捕まえにくいよ。"}, {"a": "Yui hablando. Profesora, ¿viven mucho tiempo? ¿O mueren rápido?", "q": "ユイだよ。先生、長生き？ それともすぐ死ぬ？"}, {"a": "Buen tema, Yui. Las hembras viven de 2 a 4 semanas, los machos unos 10 días. Su ciclo de vida es corto, pero se reproducen rápido.", "q": "いいテーマね、ユイ。メスは2～4週間、オスは10日くらい。ライフサイクルは短いけど、繁殖は速いよ。"}, {"a": "Kenta de nuevo. Profesora, ¿están en peligro? ¿O hay demasiados mosquitos?", "q": "またケンタ。先生、絶滅の危機？ それとも蚊、多すぎ？"}, {"a": "Buen punto, Kenta. No están en peligro; son muy abundantes por su adaptabilidad. El cambio climático puede aumentar su población en algunas áreas.", "q": "いいポイントね、ケンタ。絶滅の危機じゃない、適応力でめっちゃ多い。気候変動で一部の地域で増えるかも。"}, {"a": "Aoi hablando. Profesora, ¿cómo evitamos sus picaduras? Odio la picazón.", "q": "アオイだよ。先生、刺されるのどうやって防ぐ？ かゆいの嫌い。"}, {"a": "Gran idea, Aoi. Usa repelente, ropa larga, mosquiteros en ventanas y elimina agua estancada cerca de casa para evitar que pongan huevos.", "q": "素晴らしいアイデアね、アオイ。虫よけ、長袖、窓に網、家の近くの溜まった水をなくして卵を防いで。"}, {"a": "Yui aquí. Profesora, gracias. No sabía que eran comida para tantos animales. ¡Gran clase!", "q": "ユイだよ。先生、ありがとう。こんなに多くの動物の餌なんて知らなかった。素晴らしい授業！"}, {"a": "Kenta hablando. Yo también, profesora. Son molestos, pero tienen valor. ¡Buscaré más sobre ellos!", "q": "ケンタだよ。僕も、先生。うざいけど価値ある。もっと調べるよ！"}, {"a": "Aoi de nuevo. Gracias, profesora. Quiero evitar las picaduras, pero son interesantes. ¡Fue súper interesante!", "q": "またアオイ。ありがとう、先生。刺されたくないけど、面白いね。めっちゃ面白かった！"}, {"a": "Me encanta su entusiasmo, chicos. Los mosquitos son pequeños, pero clave en la naturaleza. ¡Seguimos con más temas de biología la próxima clase!", "q": "みんなの熱意、最高よ。蚊は小さいけど自然で大事。次の授業で生物学のテーマを続けましょう！"} ]
}