授業：ゴキブリってどんな生き物？

{"l":"es-ES","aq":
[ {"a": "¡Buenos días, chicos! Soy la profesora Mori. Hoy hablaremos de las cucarachas, insectos sorprendentes aunque no muy queridos. ¿Qué sabéis de ellas?", "q": "おはよう、みんな！ 私は森先生。今日、ゴキブリ、嫌われがちだけど驚くべき昆虫について話すよ。ゴキブリについて何を知ってる？"}, {"a": "Hola, soy Yumi. Sé que las cucarachas son rápidas y aparecen en casas. ¿Es verdad que sobreviven a todo?", "q": "こんにちは、私はユミ。ゴキブリは速くて家に出るって知ってる。なんでも生き延びるって本当？"}, {"a": "Soy Kenta. Creo que comen cualquier cosa y son sucias. ¿Pueden transmitir enfermedades?", "q": "僕はケンタ。なんでも食べて、汚いと思う。病気とかうつすの？"}, {"a": "Me llamo Aya. He oído que las cucarachas pueden vivir sin cabeza. ¿Cómo es posible eso?", "q": "私はアヤ。ゴキブリは頭がなくても生きられるって聞いた。そんなことどうやって？"}, {"a": "¡Buenas respuestas! Las cucarachas son insectos resistentes y adaptables. Vamos a explorar su biología, comportamiento y hábitat.", "q": "いい答えね！ ゴキブリはタフで適応力のある昆虫よ。生物学、行動、生息地を探ってみましょう。"}, {"a": "Yumi aquí. Profesora, ¿por qué son tan resistentes? ¿Pueden sobrevivir a cosas como explosiones?", "q": "ユミだよ。先生、なんでそんなに強い？ 爆発とかも生き延びる？"}, {"a": "Buena pregunta, Yumi. Las cucarachas resisten condiciones extremas, como falta de comida o radiación, pero no explosiones. Su cuerpo plano y exoesqueleto duro las protege.", "q": "いい質問ね、ユミ。ゴキブリは食べ物がない状態や放射線に耐えるけど、爆発は無理。平らな体と硬い外骨格が守るよ。"}, {"a": "Kenta hablando. Profesora, ¿dónde viven las cucarachas? ¿Están solo en casas sucias?", "q": "ケンタだよ。先生、ゴキブリはどこに住んでる？ 汚い家だけ？"}, {"a": "Buen punto, Kenta. Viven en todo el mundo, en casas, alcantarillas, bosques y cuevas. Prefieren lugares cálidos y húmedos, no solo casas sucias.", "q": "いいポイントね、ケンタ。世界中に住んで、家、下水道、森、洞窟とか。暖かくて湿った場所を好むよ、汚い家だけじゃない。"}, {"a": "Aya de nuevo. Profesora, ¿es cierto que viven sin cabeza? ¿Cómo respiran o comen entonces?", "q": "またアヤ。先生、頭なしで生きるって本当？ どうやって呼吸したり食べるの？"}, {"a": "Gran pregunta, Aya. Sí, pueden vivir hasta una semana sin cabeza porque respiran por espiráculos en el cuerpo y no necesitan comer mucho. Pero mueren por deshidratación.", "q": "いい質問ね、アヤ。そう、頭なしで1週間生きられる。体にある気門で呼吸し、食べる必要が少ないから。でも、脱水で死ぬよ。"}, {"a": "Yumi hablando. Profesora, ¿qué comen las cucarachas? ¿Es verdad que comen cualquier cosa?", "q": "ユミだよ。先生、ゴキブリは何食べる？ なんでも食べるって本当？"}, {"a": "Buen tema, Yumi. Son omnívoras: comen restos de comida, papel, jabón, incluso pelo. Prefieren comida dulce o grasosa, pero sobreviven con poco.", "q": "いいテーマね、ユミ。雑食で、残飯、紙、石鹸、髪の毛まで食べる。甘いか脂っこいのが好きだけど、少量で生き延びるよ。"}, {"a": "Kenta aquí. Profesora, ¿transmiten enfermedades? Siempre me da miedo verlas en la cocina.", "q": "ケンタだよ。先生、病気うつす？ キッチンで見ると怖いんだ。"}, {"a": "Buena pregunta, Kenta. Sí, pueden llevar bacterias como salmonela en sus patas, contaminando comida. Por eso es importante mantener la higiene.", "q": "いい質問ね、ケンタ。そう、足でサルモネラ菌とか運んで、食べ物を汚すことがある。だから清潔が大事だよ。"}, {"a": "Aya hablando. Profesora, ¿cómo se reproducen? ¿Ponen muchos huevos como otros insectos?", "q": "アヤだよ。先生、どうやって繁殖する？ 他の昆虫みたいにたくさん卵産む？"}, {"a": "Buen punto, Aya. Las hembras producen ootecas, cápsulas con 10-40 huevos. Una cucaracha puede tener cientos de crías en su vida, por eso se multiplican rápido.", "q": "いいポイントね、アヤ。メスは卵鞘、10～40個の卵が入ったカプセルを作る。1匹で何百もの子を生むから、すぐ増えるよ。"}, {"a": "Yumi de nuevo. Profesora, ¿por qué son tan rápidas? Siempre escapan cuando las veo.", "q": "またユミ。先生、なんでそんなに速い？ 見るとすぐ逃げるよ。"}, {"a": "Buen tema, Yumi. Sus patas están diseñadas para correr hasta 3 km/h en proporción a su tamaño. Además, detectan el peligro con sus antenas y reflejos.", "q": "いいテーマね、ユミ。足は体に比べて時速3キロで走れる設計。触角と反射神経で危険を察知するよ。"}, {"a": "Kenta hablando. Profesora, ¿viven mucho tiempo? ¿O mueren rápido como otros insectos?", "q": "ケンタだよ。先生、長生き？ 他の昆虫みたいにすぐ死ぬ？"}, {"a": "Buen punto, Kenta. Las cucarachas viven de 6 meses a 2 años, según la especie y condiciones. Su resistencia las hace sobrevivir más que muchos insectos.", "q": "いいポイントね、ケンタ。ゴキブリは種や環境で6ヶ月から2年生きる。耐久力で他の昆虫より長生きだよ。"}, {"a": "Aya aquí. Profesora, ¿están en peligro las cucarachas? ¿O hay demasiadas?", "q": "アヤだよ。先生、ゴキブリは絶滅の危機？ それとも多すぎ？"}, {"a": "Buena pregunta, Aya. No están en peligro; son muy abundantes por su adaptabilidad. Algunas especies urbanas, como la alemana, son plagas en ciudades.", "q": "いい質問ね、アヤ。絶滅の危機じゃない、適応力でめっちゃ多いよ。ドイツゴキブリみたいな都市の種は街で害虫だよ。"}, {"a": "Yumi hablando. Profesora, ¿tienen depredadores? ¿Qué animales comen cucarachas?", "q": "ユミだよ。先生、捕食者はいる？ どんな動物がゴキブリ食べる？"}, {"a": "Buen tema, Yumi. Aves, ranas, lagartos, arañas y hasta gatos comen cucarachas. En la naturaleza, son una fuente de alimento importante.", "q": "いいテーマね、ユミ。鳥、カエル、トカゲ、クモ、猫までゴキブリを食べる。自然界では大事な食料だよ。"}, {"a": "Kenta de nuevo. Profesora, ¿por qué odiamos tanto a las cucarachas? ¿Es solo por ser sucias?", "q": "またケンタ。先生、なんでゴキブリってこんなに嫌われる？ 汚いだけ？"}, {"a": "Interesante, Kenta. Las asociamos con suciedad y enfermedades, y su rapidez asusta. Pero son importantes en ecosistemas, descomponiendo materia orgánica.", "q": "面白いね、ケンタ。汚れや病気と結びつけて、速さが怖いから。でも、生態系で有機物を分解して大事な役割だよ。"}, {"a": "Aya hablando. Profesora, ¿cómo podemos evitarlas en casa? Siempre aparecen en verano.", "q": "アヤだよ。先生、家でゴキブリをどうやって防ぐ？ 夏にいつも出るよ。"}, {"a": "Gran idea, Aya. Mantén la casa limpia, guarda comida en recipientes, tapa grietas y usa trampas si es necesario. La higiene es clave.", "q": "素晴らしいアイデアね、アヤ。家を清潔に、食べ物を容器に、隙間を塞ぎ、必要ならトラップを。衛生が鍵だよ。"}, {"a": "Yumi aquí. Profesora, gracias. Son asquerosas, pero interesantes por su resistencia. ¡Gran clase!", "q": "ユミだよ。先生、ありがとう。気持ち悪いけど、耐久力で面白いね。素晴らしい授業！"}, {"a": "Kenta hablando. Yo también, profesora. No sabía lo de la cabeza. ¡Buscaré más sobre ellas!", "q": "ケンタだよ。僕も、先生。頭なしの話、知らなかった。もっと調べるよ！"}, {"a": "Aya de nuevo. Gracias, profesora. Quiero evitarlas, pero son increíbles. ¡Fue súper interesante!", "q": "またアヤ。ありがとう、先生。避けたいけど、すごいね。めっちゃ面白かった！"}, {"a": "Me encanta su entusiasmo, chicos. Las cucarachas son únicas, aunque no las queramos. ¡Seguimos con más temas de biología la próxima clase!", "q": "みんなの熱意、最高よ。ゴキブリは嫌でも特別だわ。次の授業で生物学のテーマを続けましょう！"} ]
}