第12回：「私の」「君の」を言おう 〜所有代名詞の性と数〜
Здравствуйте!
前回は、形容詞が名詞の性・数に合わせて形を変えることを見ました。今回は、「私の本」「君の家」のように、持ち主が誰であるかを示す「所有代名詞」を学びます。これらの言葉も、形容詞と全く同じように、それが説明する名詞（持ち物）の性・数に一致して形が変化します。ルールは形容詞と似ているので、復習のつもりで取り組みましょう！
`мой` (私の) と `твой` (君の) の変化
「私の (`мой`)」と「君の (`твой`)」は、持ち物の性・数に合わせて4つの形に変化します。
例文で性・数の一致を比較しよう (`мой` - 私の)
Это мой дом. (これは私の家です。) - `дом` (男)
Это моя книга. (これは私の本です。) - `книга` (女)
Это моё окно. (これは私の窓です。) - `окно` (中)
Это мои книги. (これらは私の本です。) - `книги` (複)
`наш` (私たちの) と `ваш` (あなた方の) の変化
「私たちの (`наш`)」と「あなた(方)の (`ваш`)」も同様に、持ち物の性・数に合わせて4つの形に変化します。
例文で性・数の一致を比較しよう (`наш` - 私たちの)
Это наш город. (これは私たちの街です。) - `город` (男)
Это наша школа. (これは私たちの学校です。) - `школа` (女)
Это наше место. (これは私たちの場所/席です。) - `место` (中)
Это наши друзья. (この人たちは私たちの友達です。) - `друзья` (複)
変化しない所有代名詞 (朗報！)
三人称の所有代名詞は、持ち物の性・数に関わらず、形が一切変わりません。とても便利です！
- его (ィヴォー) → 彼の
- её (ィヨー) → 彼女の
- их (イフ) → 彼らの
例文で不変の形を確認しよう (`его` - 彼の)
Это его стол. (これは彼の机です。) - 男性名詞と
Это его книга. (これは彼の本です。) - 女性名詞と
Это его пальто. (これは彼のコートです。) - 中性名詞と
Это его друзья. (この人たちは彼の友達です。) - 複数名詞と
今回のまとめ
- 所有代名詞 `мой`, `твой`, `наш`, `ваш` は、修飾する名詞の性・数に語尾を一致させる。
- 三人称の所有代名詞 `его`, `её`, `их` は、どんな名詞に付いても形が変わらない。
形容詞と同じ「性・数一致」のルールを復習できましたね。これで、誰の持ち物なのかを正確に表現できるようになりました。