Сегодня идёт дождь. Настя сидит дома. Она смотрит в окно и пьёт горячий чай. На улице холодно и мокро. Настя берёт книгу и читает. Ей нравится тёплый дом. Вечером дождь кончается.
| 単語 | 意味 |
|---|---|
| дождь | 雨 |
| сегодня | 今日 |
| сидит | 座る |
| окно | 窓 |
| холодно | 寒い |
| мокро | 濡れている |
| берёт | 取る |
| тёплый | 暖かい |
| кончается | 終わる |
| 文法ポイント | 説明 | 例 |
|---|---|---|
| 叙述形容詞 | 状態や性質を表す短形形容詞（-о や -а で終わる）が叙述的に使われる。 | холодно（寒い）、мокро（濡れている） |
| 前置詞「в」+対格（場所・方向） | 「в」は特定の場所や動作の方向を示すとき対格を用いる。 | в окно（窓の方へ） |
今日、雨が降っている。ナスチャは家にいる。彼女は窓を見て、熱いお茶を飲む。外は寒くて濡れている。ナスチャは本を取って読む。彼女は暖かい家が好きだ。夕方に雨が止む。
解答: 今日、雨が降っています。
解説: 本文の「Сегодня идёт дождь.」から、雨が降っていることがわかります。
解答: ナスチャは熱いお茶を飲みます。
解説: 本文の「Она смотрит в окно и пьёт горячий чай.」から、熱いお茶を飲むことがわかります。
解答: 外は寒くて濡れています。
解説: 本文の「На улице холодно и мокро.」から、寒くて濡れていることがわかります。
解答: 雨は夕方に止みます。
解説: 本文の「Вечером дождь кончается.」から、夕方に止むことがわかります。
Эта страница содержит текст уровня A1 о дождливом дне Насти. Текст можно прослушать, нажав на него. Включены таблицы с ключевыми словами и грамматикой, перевод на японский и четыре вопроса с ответами для практики.
This page features an A1-level Russian text about Nastya’s rainy day. The text can be listened to by clicking it. It includes tables with key vocabulary and grammar, a Japanese translation, and four practice questions with answers.
Esta página presenta un texto en ruso de nivel A1 sobre el día lluvioso de Nastya. El texto se puede escuchar al hacer clic. Incluye tablas con vocabulario y gramática clave, una traducción al japonés y cuatro preguntas de práctica con respuestas。
本页面包含A1级俄语文本，讲述娜斯佳的雨天故事。点击文本可收听。页面包括关键词汇和语法表格、日语翻译以及四个练习问题和答案。