Geschichte (CEFR: B2 Deutsch)
Im Inneren des Tempels wurde die Luft schwerer, und die Schatten schienen sich zu bewegen. Ak spürte eine Präsenz, die weder Freund noch Feind war. "Wir stehen an einer Schwelle," sagte er leise. "Das Licht und die Dunkelheit kämpfen hier um die Vorherrschaft."
日本語訳
寺院の中は空気が重く、影が動いているようだった。アクは友でも敵でもない気配を感じた。「僕たちは境界に立っている」と静かに言った。「光と闇がここで支配権を争っている。」
English Translation
Inside the temple, the air grew heavier, and the shadows seemed to move. Ak sensed a presence that was neither friend nor foe. "We stand at a threshold," he said softly. "Light and darkness are battling for dominance here."
Kumi hielt Ak's Hand und nickte. "Egal wie schwer es wird, wir werden zusammenhalten." Najimi lächelte mutig. "Das ist unser Moment, unser Kampf." Itao überprüfte die Ausrüstung, bereit für das Unbekannte.
日本語訳
クミはアクの手を握り、うなずいた。「どんなに困難でも、私たちは一緒だ。」ナジミは勇敢に笑った。「これが私たちの瞬間、私たちの戦い。」イタオは装備を確認し、未知に備えた。
English Translation
Kumi held Ak's hand and nodded. "No matter how hard it gets, we will stand together." Najimi smiled bravely. "This is our moment, our fight." Itao checked the equipment, ready for the unknown.
Die Gruppe trat vorwärts, den Pfad zwischen Licht und Dunkelheit beschreitend. Jeder Schritt war ein Zeugnis ihres Mutes und ihrer Entschlossenheit. Die Rätsel, die vor ihnen lagen, würden nicht leicht sein – doch sie waren bereit.
日本語訳
グループは一歩一歩、光と闇の間の道を進んだ。その一歩一歩が勇気と決意の証だった。目の前の謎は簡単ではないだろう—しかし彼らは準備ができていた。
English Translation
The group stepped forward, walking the path between light and darkness. Every step was a testament to their courage and determination. The puzzles ahead would not be easy—but they were ready.
Und so begann das nächste Kapitel ihres Abenteuers – eines, das ihr Schicksal für immer verändern würde.
日本語訳
こうして彼らの冒険の次の章が始まった—彼らの運命を永遠に変えるものだった。
English Translation
And so began the next chapter of their adventure—one that would change their fate forever.