Geschichte (CEFR: A1 Deutsch)
Im Laufe der Zeit wurden die Burgen immer größer und schöner. Sie hatten hohe Türme, bunte Fenster und manchmal sogar einen Wassergraben mit Fischen darin.
日本語
時がたつにつれ、お城はどんどん大きく、美しくなりました。高い塔やカラフルな窓、魚が泳ぐお堀があるお城もありました。
English
As time went by, the castles became bigger and more beautiful. They had tall towers, colorful windows, and sometimes even a moat with fish in it.
Español
Con el paso del tiempo, los castillos se hicieron más grandes y hermosos. Tenían altas torres, ventanas de colores y, a veces, incluso un foso con peces.
In den Burgen lebten nicht nur Könige und Ritter, sondern auch Gelehrte, Dichter und Musiker. Sie erzählten Märchen, schrieben Bücher und sangen Lieder, die bis heute bekannt sind.
日本語
お城には王さまや騎士だけでなく、学者や詩人、音楽家も住んでいました。彼らはおとぎ話を語り、本を書き、今でも知られている歌を歌いました。
English
Not only kings and knights lived in the castles, but also scholars, poets, and musicians. They told fairy tales, wrote books, and sang songs that are still known today.
Español
En los castillos no solo vivían reyes y caballeros, sino también sabios, poetas y músicos. Contaban cuentos, escribían libros y cantaban canciones que aún hoy se conocen.
Immer mehr Kinder gingen zur Schule. Sie lernten lesen, schreiben und rechnen. Wissen wurde sehr wichtig, und alle wollten klüger werden.
日本語
だんだん多くの子どもたちが学校に通うようになりました。読み書きや計算を学びました。知識はとても大切になり、みんなもっと賢くなりたいと思いました。
English
More and more children started going to school. They learned to read, write, and do math. Knowledge became very important, and everyone wanted to be smarter.
Español
Cada vez más niños empezaron a ir a la escuela. Aprendían a leer, escribir y calcular. El conocimiento se volvió muy importante y todos querían ser más sabios.
Aku träumte davon, eines Tages in einer großen Burg zu leben und viele Geschichten zu hören. Er wusste, dass auch sein eigenes Abenteuer gerade erst begann.
日本語
アクはいつか大きなお城に住んで、たくさんの話を聞いてみたいと夢見ました。そして、自分の冒険もまだ始まったばかりだと感じていました。
English
Aku dreamed of living in a big castle someday and listening to many stories. He knew that his own adventure was only just beginning.
Español
Aku soñaba con vivir algún día en un gran castillo y escuchar muchas historias. Sabía que su propia aventura apenas comenzaba.