第1章 第12節: 家族を紹介しよう! ~あったかい家族の言葉~
家族は心のふるさと、会話のきっかけ
みんなにとって、家族はどんな存在かな?一緒に笑ったり、時にはケンカもするかもしれないけど、きっと心の支えになっている大切な人たちだよね。新しい友達ができたとき、自分の家族のことを話したり、相手の家族のことを聞いたりするのは、お互いをより深く知るための素敵なきっかけになるんだ。
エスペラント語で家族について話せるようになると、自己紹介がもっと豊かになるし、世界中の友達との会話もぐっと温かいものになるよ。このページでは、お父さん、お母さん、兄弟姉妹など、基本的な家族の呼び方と、自分の家族を指すための「私の~」といった表現を一緒に学んでいこう!
基本的な家族の呼び名
まずは、家族のメンバーを表すエスペラント語を見てみよう。多くの言葉で、女性を表すときに -in- が使われるのを思い出してね! そして、名詞だから語尾はもちろん -o だよ。
- familio (ファミリーオ) - 家族
- patro (パートロ) - 父、お父さん
- patrino (パトリーノ) - 母、お母さん (patro + -in- + o)
- filo (フィーロ) - 息子
- filino (フィリーノ) - 娘 (filo + -in- + o)
- frato (フラート) - 兄弟 (兄または弟)
- fratino (フラティーノ) - 姉妹 (姉または妹) (frato + -in- + o)
- avo (アーヴォ) - 祖父、おじいさん
- avino (アヴィーノ) - 祖母、おばあさん (avo + -in- + o)
- edzo (エードゾ) - 夫
- edzino (エズィーノ) - 妻 (edzo + -in- + o)
- infano (インファーノ) - 子供 (性別を問わない)
- knabo (クナーボ) - 男の子 (復習!)
- knabino (クナビーノ) - 女の子 (復習!)
ge- の魔法:両親、兄弟姉妹
エスペラントには、男女両方を含むグループを指すときに便利な ge- (ゲ) という接頭辞(言葉の頭につける飾り)があるんだ。
- gepatroj (ゲパートロイ) - 両親 (父と母) (ge- + patro + -j 複数)
- gefratoj (ゲフラートイ) - 兄弟姉妹 (ge- + frato + -j 複数)
- geavoj (ゲアーヴォイ) - 祖父母 (祖父と祖母) (ge- + avo + -j 複数)
最後に -j がついているのは「複数(二人以上いること)」を表す印だよ。これもまた後で詳しくね!
「私の」「あなたの」~所有代名詞~
「私の父」「あなたの母」のように、「だれの~」を表す言葉を「所有代名詞(しょゆうだいめいし)」って言うんだ。エスペラントの所有代名詞は、人称代名詞に形容詞の語尾 -a をつけるだけで作れるから、とっても簡単だよ!
所有代名詞の一覧
人称代名詞 | 所有代名詞 (~の) | 読み方 (例) | 音声 |
---|---|---|---|
mi (私) | mia (私の) | ミーア | |
vi (あなた) | via (あなたの) | ヴィーア | |
li (彼) | lia (彼の) | リーア | |
ŝi (彼女) | ŝia (彼女の) | シーア | |
ĝi (それ) | ĝia (それの) | ヂーア | |
ni (私たち) | nia (私たちの) | ニーア | |
ili (彼ら/彼女ら/それら) | ilia (彼らの/彼女らの/それらの) | イリーア |
所有代名詞は形容詞の仲間だから、説明する名詞の前に置くのが基本だよ。そして、名詞が複数形になったり対格になったりすると、所有代名詞も同じように変化するんだ(例:miaj amikoj - 私の友達たち、vian patron - あなたのお父さんを)。これも今は「ふーん」でOK!
家族についての例文
さあ、覚えた言葉を使って、家族について話す練習をしてみよう!
Jen mia familio.
これが私の家族です。
Mia patro estas kuracisto.
私の父は医者です。 (kuracisto - 医者)
Ŝia patrino estas tre afabla.
彼女のお母さんはとても親切です。 (tre - とても、afabla - 親切な)
Mi havas unu fraton kaj du fratinojn.
私には兄弟が一人と姉妹が二人います。
(「~を」なので fraton, fratinojn になっているね!)
Kiel nomiĝas via edzo?
あなたの旦那さんのお名前は何ですか?