C1-92 Reading Comprehension

The digital era has transformed language learning, offering learners access to a wealth of resources, interactive tools, and global communities. Online courses, language apps, and virtual exchange programs make it possible for people to study anytime, anywhere, and to practice with native speakers across the world.

和訳

デジタル時代は語学学習のあり方を大きく変えました。豊富な教材やインタラクティブなツール、世界中の学習者コミュニティへのアクセスが可能になり、オンライン講座や言語アプリ、バーチャル交流プログラムを使えば、いつでもどこでも、世界中のネイティブスピーカーと実践できるようになりました。

Personalized learning algorithms adapt content to individual needs and pace, while gamification motivates learners through rewards and challenges. Social media platforms, podcasts, and video content further immerse learners in authentic language and culture.

和訳

個別化された学習アルゴリズムが、各自のレベルやペースに合わせて教材を調整し、ゲーミフィケーションによる報酬や課題が学習意欲を高めます。SNSやポッドキャスト、動画コンテンツも、本物の言語や文化に浸る機会を広げています。

However, digital language learning presents challenges such as information overload, lack of face-to-face interaction, and variable content quality. Successful learners combine digital tools with real-life practice, consistent effort, and effective learning strategies.

和訳

とはいえ、デジタル学習には情報過多や対面交流の不足、教材の質のばらつきといった課題もあります。成功する学習者は、デジタルツールと実生活での実践、継続的な努力、効果的な学習法を組み合わせています。

As technology evolves, language learning will continue to become more accessible, interactive, and culturally rich for learners around the world.

和訳

テクノロジーの進化とともに、語学学習はますます身近で双方向的、文化的にも豊かなものとなっていくでしょう。