Urban gardens, also known as community or rooftop gardens, are green spaces in cities where people grow fruits, vegetables, and flowers. These gardens can be found in parks, on school grounds, and even on building rooftops. They help make cities more livable and sustainable.
都市型ガーデン（コミュニティガーデンや屋上ガーデンとも呼ばれます）は、都市の中にある緑の空間で、人々が野菜や果物、花などを育てる場所です。公園や学校の敷地内、ビルの屋上などで見られます。これらは都市をより快適で持続可能な場所にするのに役立ちます。
One of the key benefits of urban gardening is access to fresh, healthy food. In many cities, some neighborhoods do not have nearby grocery stores. Urban gardens allow residents to grow their own produce, which can improve diet and reduce grocery costs.
都市型ガーデンの大きな利点のひとつは、新鮮で健康的な食べ物を手に入れられることです。多くの都市では、近くに食料品店がない地域もあります。都市型ガーデンがあれば、住民は自分たちで作物を育てられるため、食生活が改善され、食費も抑えられます。
These gardens also promote social interaction. People from different backgrounds come together to plant, harvest, and share knowledge. This builds a sense of community and encourages cooperation. In schools, gardening programs teach students about nature, responsibility, and teamwork.
都市型ガーデンは社会的なつながりも促進します。さまざまな背景を持つ人々が集まり、一緒に植えたり収穫したり、知識を分かち合ったりすることで、地域の一体感や協力意識が育まれます。学校では、ガーデニングを通して子どもたちが自然や責任感、チームワークを学ぶ機会にもなります。
In addition, urban gardens help the environment. Plants absorb carbon dioxide and release oxygen, which improves air quality. Green spaces also reduce heat and help manage rainwater, making cities more resilient to climate change.
さらに、都市型ガーデンは環境にも貢献します。植物は二酸化炭素を吸収し、酸素を放出して空気をきれいにします。緑地は気温の上昇を抑え、雨水の管理にも役立つため、気候変動に強い都市づくりにもつながります。
Answer: To grow food and flowers in city environments.
解説: 都市空間で食べ物や花を育てることが目的の一つです。
Answer: By providing fresh, home-grown fruits and vegetables.
解説: 自家栽培の新鮮な野菜や果物が手に入るからです。
Answer: They bring people together and strengthen community bonds.
解説: 人々が協力し合い、地域のつながりを深める効果があります。
Answer: They improve air quality, reduce heat, and manage rainwater.
解説: 空気をきれいにし、暑さや雨水の管理にも役立ちます。