B2-98 Reading Comprehension

How Do National Parks Protect Nature and People?

National parks are protected areas set aside by governments to preserve natural landscapes, wildlife, and cultural heritage. These parks allow people to enjoy outdoor activities like hiking, camping, and sightseeing, while also protecting ecosystems from pollution, development, and overuse.

和訳

国立公園とは、自然の風景や野生動物、文化遺産を保護するために政府によって指定された特別な地域です。これらの公園は、ハイキング、キャンプ、観光などのアウトドア活動を楽しめる一方で、汚染、開発、乱用から生態系を守る役割も果たしています。

One of their main goals is conservation. By limiting activities such as hunting, logging, and construction, national parks help preserve biodiversity and prevent the destruction of habitats. Many parks are home to rare or endangered species that rely on these protected spaces for survival.

和訳

国立公園の主な目的の一つは「自然保護」です。狩猟、伐採、建設などの活動を制限することで、生物多様性を保ち、生息地の破壊を防いでいます。多くの公園には、絶滅の危機にある希少な生き物が住んでおり、こうした保護地域に生存を依存しています。

In addition to environmental benefits, national parks support local economies through tourism. Visitors often spend money on entrance fees, guided tours, restaurants, and nearby hotels. This creates jobs and encourages communities to take pride in preserving their natural surroundings.

和訳

環境面の利点に加え、国立公園は観光を通じて地域経済を支えています。訪問者は入園料やガイドツアー、飲食、周辺の宿泊施設などにお金を使うため、雇用を生み、地域の人々が自然保護に誇りを持つきっかけにもなります。

However, managing national parks is not without challenges. Too many visitors can harm the environment through littering, noise, or trail damage. To prevent this, park authorities often set visitor limits, require permits, or run educational programs to promote responsible tourism.

和訳

しかし、国立公園の運営には課題もあります。観光客が多すぎると、ごみの投棄、騒音、登山道の損傷などで自然環境が損なわれる可能性があります。これを防ぐために、公園当局は訪問者数の制限や許可制の導入、環境教育プログラムの実施など、責任ある観光を促す取り組みを行っています。

問題

1. What is the purpose of national parks?

Answer: To protect nature and cultural sites while allowing people to enjoy them responsibly.

解説: 自然や文化遺産を保護しながら、人々が適切に楽しめるようにするためです。

2. How do national parks help wildlife?

Answer: They preserve habitats and protect endangered species.

解説: 生息地の保護や絶滅危惧種の保全に貢献しています。

3. What is one economic benefit of national parks?

Answer: They create jobs through tourism-related activities.

解説: 観光を通じて雇用を生み、地域経済を支えています。

4. What is a common challenge in managing national parks?

Answer: Too many visitors can damage the environment.

解説: 訪問者が多すぎると、自然環境が損なわれるリスクがあります。

CEFRレベル:B2|更新日:2025-07-23|問題番号:B2-98