In today’s world of constant information, critical thinking is more important than ever. News, advertisements, and opinions come at us from all directions—TV, social media, and websites. Not everything we read or hear is true or reliable, so being able to analyze information carefully is essential.
情報があふれる現代において、クリティカル・シンキング（批判的思考）はこれまで以上に重要です。ニュース、広告、意見が、テレビ、SNS、ウェブサイトなどあらゆる方向から私たちに届きます。しかし、それらすべてが正しいとは限らないため、情報を慎重に分析する力が必要なのです。
Critical thinking means not just accepting something at face value. It involves asking questions, checking sources, and considering different viewpoints. For example, when reading an article, a critical thinker might ask: Who wrote this? What is their purpose? Is there any bias?
批判的思考とは、物事を表面的に受け入れるのではなく、疑問を持ち、情報源を確認し、異なる視点も考慮することです。たとえば記事を読むとき、クリティカル・シンカーは「誰が書いたのか？」「目的は何か？」「偏りはあるか？」といった問いを立てます。
This skill is useful in many areas of life. It helps students write better essays, helps employees solve problems at work, and helps voters make informed decisions. Without critical thinking, people can be easily misled or manipulated.
このスキルは生活のさまざまな場面で役立ちます。学生がよいエッセイを書くのにも、働く人が問題を解決するのにも、選挙で正しい判断をするのにも役立ちます。批判的思考がなければ、人は簡単に誤った情報にだまされたり操作されたりしてしまうのです。
Developing critical thinking takes practice, but it leads to smarter, more independent thinking. In a time when truth is sometimes difficult to find, it’s a skill worth building.
批判的思考を身につけるには練習が必要ですが、それによってより賢く、より自立した思考ができるようになります。真実を見つけるのが難しい時代だからこそ、習得する価値のあるスキルなのです。
Answer: Because we receive a lot of information that may not be true.
解説: 信頼できない情報が多くある中で、それを見極めるためです。
Answer: Asking questions, checking sources, and considering different views.
解説: 疑問を持ち、情報源を調べ、異なる意見を考えることです。
Answer: In school, work, and voting or decision-making.
解説: 学校、職場、選挙などで役立ちます。
Answer: People may be misled or manipulated.
解説: 批判的に考えないと、簡単にだまされたり操作されたりします。