B1-75 Reading Comprehension

The Life Cycle of a Butterfly

Butterflies go through four stages in their life cycle: egg, larva (caterpillar), pupa (chrysalis), and adult. Each stage has a different purpose and helps the butterfly grow and change.

和訳

チョウは、一生の中で4つの段階を通ります。卵、幼虫(イモムシ)、さなぎ(サナギ)、そして成虫(チョウ)です。それぞれの段階には意味があり、成長と変化のために必要な過程です。

The cycle begins when a female butterfly lays tiny eggs on a plant. After a few days, a caterpillar hatches from the egg. This stage is all about eating—the caterpillar eats leaves and grows quickly.

和訳

このサイクルは、メスのチョウが植物の葉に小さな卵を産むことから始まります。数日後、その卵からイモムシが生まれます。この段階では、主に食べることが仕事です。イモムシは葉を食べて、どんどん大きくなっていきます。

When the caterpillar is ready, it becomes a pupa. Inside the chrysalis, a big change happens. The insect’s body transforms completely. After some time, an adult butterfly breaks out of the shell.

和訳

イモムシが十分に成長すると、さなぎになります。さなぎの中では、大きな変化が起こります。体の形がまったく別のものに変わるのです。そしてある日、さなぎの殻を破って成虫のチョウが出てきます。

The adult butterfly’s job is to fly, find food, and lay eggs to start the cycle again. This amazing process shows the power of nature and how living things can change over time.

和訳

成虫になったチョウは、飛び回って花の蜜を吸い、新しい卵を産んでサイクルを再び始める役割を持ちます。この驚くべきプロセスは、自然の力と生き物の成長のすばらしさを教えてくれます。

問題

1. What are the four stages of a butterfly’s life?

Answer: Egg, larva (caterpillar), pupa (chrysalis), and adult.

解説: 卵、幼虫(イモムシ)、さなぎ(サナギ)、成虫(チョウ)の4段階です。

2. What does the caterpillar do most during its stage?

Answer: It eats a lot and grows quickly.

解説: 葉をたくさん食べて急速に成長します。

3. What happens inside the pupa?

Answer: The caterpillar’s body changes into a butterfly.

解説: イモムシの体がチョウに変化します。

4. What is the main job of an adult butterfly?

Answer: To fly, find food, and lay eggs.

解説: 飛んで蜜を吸い、卵を産むことが役割です。