B1-73 Reading Comprehension

Why People Volunteer

Volunteering means giving your time to help others without getting paid. People volunteer for many reasons: to support their community, learn new skills, meet people, or simply to feel good about making a difference.

和訳

ボランティアとは、お金をもらわずに他の人を助けるために自分の時間を使うことです。人々がボランティアをする理由はさまざまで、地域のため、新しいスキルを学ぶため、人と出会うため、そして誰かの役に立てたという満足感を得るためなどがあります。

Some people volunteer at hospitals, schools, or animal shelters. Others help clean parks or join events to raise money for a cause. There are many ways to volunteer depending on your interests and skills.

和訳

病院や学校、動物保護施設でボランティアをする人もいます。公園の清掃を手伝ったり、募金イベントに参加したりする人もいます。興味やスキルに応じて、ボランティアの方法はたくさんあります。

Volunteering can also help you grow as a person. You can improve your teamwork, communication, and problem-solving skills. It’s also a good way to gain experience for future jobs or education.

和訳

ボランティアは自分自身の成長にもつながります。チームワークやコミュニケーション、問題解決のスキルを高めることができます。また、将来の仕事や進学に向けた経験を積む良い方法でもあります。

Most of all, volunteering makes the world a better place. Even small actions can have a big impact. When people help each other, everyone benefits—including the person who gives their time.

和訳

何よりも、ボランティアは世界をよりよい場所にしてくれます。小さな行動でも大きな影響を与えることがあります。人が助け合うことで、助けられる人だけでなく、時間を使った本人も得るものがあるのです。

問題

1. What is volunteering?

Answer: Helping others without getting paid.

解説: お金をもらわずに人を助けることです。

2. Where can people volunteer?

Answer: At hospitals, schools, shelters, or public events.

解説: 病院、学校、保護施設、イベントなどです。

3. How can volunteering help the person who does it?

Answer: By improving their skills and giving them experience.

解説: スキルアップや経験を積むのに役立ちます。

4. What is the main idea of the passage?

Answer: Volunteering is valuable for both the helper and the community.

解説: ボランティアは自分にも社会にも役立つということです。