B1-65 Reading Comprehension

The Value of Team Sports

Team sports, such as soccer, basketball, and volleyball, are more than just games. They teach people how to cooperate, communicate, and work toward a shared goal. These are important skills not only in sports, but also in daily life.

和訳

サッカーやバスケットボール、バレーボールなどのチームスポーツは、単なる遊びではありません。協力したり、コミュニケーションを取ったり、共通の目標に向かって努力することを学べます。これらのスキルは、スポーツだけでなく日常生活でもとても大切です。

When you play a team sport, you learn to trust others and be responsible. Each player has a role, and the team only succeeds when everyone does their part. Winning becomes more meaningful when it’s achieved together.

和訳

チームスポーツをすると、人を信頼することや責任感を学べます。選手それぞれに役割があり、みんなが自分の役目を果たしてこそチームは成功します。一緒に勝つことは、個人の勝利よりも深い意味を持つようになります。

Team sports also teach how to handle losing. Not every game ends in a win, so learning how to stay positive, support teammates, and try again is important. This builds mental strength and respect for others.

和訳

チームスポーツでは、負ける経験からも学べます。すべての試合で勝てるわけではないので、前向きにとらえ、仲間を支え、再び挑戦する姿勢が大切です。こうした経験が、心の強さや相手への敬意を育てます。

In the end, team sports are not just about points and trophies. They are about building friendships, learning life lessons, and enjoying the journey together.

和訳

結局のところ、チームスポーツは得点やトロフィーだけが目的ではありません。友情を築き、人生の教訓を学び、一緒に過ごす時間を楽しむことが大切なのです。

問題

1. What do team sports teach besides physical skills?

Answer: Cooperation, communication, and shared goals.

解説: 協力、コミュニケーション、共通の目標などを学べます。

2. Why is every player's role important in a team?

Answer: Because the team only succeeds when everyone does their part.

解説: みんなが自分の役目を果たしてこそ、チームが成功するからです。

3. What can players learn from losing?

Answer: How to stay positive, support others, and try again.

解説: 前向きな気持ち、仲間を支える姿勢、再挑戦の大切さを学べます。

4. What is the deeper meaning of playing team sports?

Answer: Building friendships and learning life lessons together.

解説: 友情を育み、人生に役立つ学びを得ることです。