B1-64 Reading Comprehension

Recycling is a simple way to protect the environment. When we recycle, we turn old items into new ones. This helps reduce waste and saves natural resources like trees, water, and energy.

和訳

リサイクルは環境を守るための簡単な方法です。リサイクルをすると、古いものが新しいものに生まれ変わります。これにより、ゴミを減らし、木や水、エネルギーなどの自然資源を守ることができます。

At home, you can recycle many things like paper, plastic bottles, glass jars, and cans. It's important to clean them first and separate them into the correct bins. Mixing garbage and recycling can cause problems.

和訳

家でも、紙やペットボトル、ガラスびん、缶など、さまざまなものをリサイクルできます。最初にきれいにして、正しい分別の箱に入れることが大切です。ゴミとリサイクルを混ぜると、うまく処理できなくなることがあります。

Some people also reuse items at home instead of throwing them away. For example, old jars can be used to store food, and worn-out clothes can become cleaning rags. This is another way to reduce waste.

和訳

捨てずに家で再利用する人もいます。たとえば、古いびんを食品の保存に使ったり、使い古した服を雑巾にしたりします。これもゴミを減らす方法のひとつです。

Teaching children about recycling is also important. When kids learn to care for the planet at a young age, they are more likely to continue good habits as they grow older.

和訳

子どもたちにリサイクルを教えることも大切です。小さいうちから地球を大切にすることを学ぶと、大人になっても良い習慣を続けられる可能性が高くなります。