故事 (CEFR: A1 中文)
汉朝的第七位皇帝叫汉武帝，他是中国历史上非常有名的一位君王。
日本語
漢王朝の第七代皇帝は「漢武帝（かんぶてい）」で、中国史の中でもとても有名な皇帝です。
English
The seventh emperor of the Han Dynasty was Emperor Wu of Han. He was one of the most famous rulers in Chinese history.
Español
El séptimo emperador de la dinastía Han fue el emperador Wu. Fue uno de los gobernantes más famosos de la historia de China.
他年轻时就非常聪明，喜欢学习，也喜欢问问题。他想让汉朝变得更强大。
日本語
彼は若いころから頭が良く、勉強好きで質問もよくしました。そして漢王朝をもっと強くしたいと思っていました。
English
He was very smart when he was young. He loved learning and asking questions. He wanted to make the Han Dynasty stronger.
Español
Desde joven fue muy inteligente, le gustaba aprender y hacer preguntas. Quería hacer más fuerte a la dinastía Han.
汉武帝打败了北方的匈奴，还派张骞出使西方，打开了“丝绸之路”。
日本語
漢武帝は北の匈奴（きょうど）を倒し、張騫（ちょうけん）を西へ派遣して「シルクロード」を開きました。
English
Emperor Wu defeated the Xiongnu in the north and sent Zhang Qian to the West, opening the “Silk Road.”
Español
El emperador Wu derrotó a los xiongnu del norte y envió a Zhang Qian al oeste, abriendo la “Ruta de la Seda”.
丝绸之路是一条连接中国和西方国家的道路，人们用它来交换丝绸、马、葡萄、香料等东西。
日本語
シルクロードは中国と西の国々をつなぐ道で、人々はこの道を使って、絹、馬、ぶどう、香辛料などを交換しました。
English
The Silk Road was a trade route connecting China and Western countries. People used it to exchange silk, horses, grapes, spices, and more.
Español
La Ruta de la Seda era un camino que conectaba China con los países occidentales. La gente la usaba para intercambiar seda, caballos, uvas, especias y más.
通过这条路，中国的文化走出去，外国的文化也走进来，世界变得更近了。
日本語
この道を通じて、中国の文化が外へ広がり、外国の文化も中国に入り、世界が近くなりました。
English
Through this road, Chinese culture spread out, and foreign cultures came in. The world became closer.
Español
A través de esta ruta, la cultura china se expandió y culturas extranjeras llegaron a China. El mundo se hizo más cercano.
汉武帝也重视学习，他推广儒家思想，让学生读《论语》《诗经》等书。
日本語
漢武帝は学問も大切にし、儒教の考えを広めました。学生たちは『論語』や『詩経』などを学びました。
English
Emperor Wu also valued education. He promoted Confucianism and told students to study books like the Analects and the Book of Songs.
Español
El emperador Wu también valoraba la educación. Promovió el confucianismo y los estudiantes leían libros como los Analectas o el Libro de las Odas.