不定の表現

「何か食べたい？」「誰か来た？」「いいえ、何も。」
こうした日常会話に欠かせない「何か」「誰か」「何も」「誰も」という表現。スペイン語ではどう言うのでしょうか？これらの便利な言葉を使いこなせると、会話がより自然になります。肯定（ある）と否定（ない）のペアで覚えるのが上達のコツです！

肯定チーム：「何かある？」「誰かいる？」の表現

「ある」ことを示す、ポジティブな響きの言葉たちです。

・algo (代名詞): 単独で「何か (something)」という意味を表します。性・数で変化しません。
例文：Quiero beber algo. (私は何か飲みたい。)

・algún / alguna(s) / algunos (形容詞): 名詞にくっついて「いくつかの〜」「何かの〜」という意味を表します。飾る名詞の性・数に合わせます。

例文：¿Tienes algún libro de español? (スペイン語の本を何冊か持っていますか？)
例文：Tengo algunas amigas en México. (私にはメキシコに何人かの女友達がいます。)

⚠️注意： alguno は男性・単数の名詞の前では algún に短縮されます。

・alguien (代名詞): 単独で「誰か (someone)」という意味を表します。性別に関係なくこの形です。

例文：Alguien ha llamado a la puerta. (誰かがドアをノックしました。)

「ない」ことを示す、ネガティブな響きの言葉たちです。肯定チームの反対の言葉として覚えましょう。

・nada (代名詞): `algo`の反対。単独で「何も (nothing)」という意味です。
例文：No veo nada. (私は何も見えません。)

・ningún / ninguna (形容詞): `algún`の反対。名詞にくっついて「いかなる〜も…ない」「一つも〜ない」と、否定を強調します。基本的に複数形はありません。

例文：No tengo ningún problema. (私は何の問題もありません。)
例文：No hay ninguna silla libre. (空いている椅子は一つもありません。)

⚠️注意： ninguno も、男性・単数の名詞の前では ningún に短縮されます。

・nadie (代名詞): `alguien`の反対。単独で「誰も (no one)」という意味です。

例文：Nadie sabe la respuesta. (誰もその答えを知りません。)

英語と違い、スペイン語では動詞の前に No を置き、さらに後ろに nada や nadie などの否定語を置く「二重否定」が正しい文法です。これは否定の意味を強調する働きがあります。

これらの言葉の関係性を表にまとめました。頭の整理に役立ててください。