Утром Маша идёт в местный парк с папой. Парк большой и зелёный, с множеством цветов и деревьев. Они гуляют по узким тропинкам, наслаждаясь свежим воздухом. В центре парка стоит высокий фонтан, который шумит и блестит под солнцем. Фонтан окружён яркими цветами, и Маша фотографирует его. Папа рассказывает о том, как работает фонтан. Они идут дальше и видят пруд с утками и лебедями. Утки шумные и плавают быстро, а лебеди спокойные и изящные. Маша делает много фотографий и записывает названия птиц в тетрадь. Потом они находят уютную скамейку и решают отдохнуть. Маша ест яблоко, а папа пьёт кофе. Они говорят о природе и обсуждают, какие цветы самые красивые. Маша рассказывает, что хочет посадить розы в своём саду. Папа предлагает купить семена и помогает выбрать сорта. Они наслаждаются тёплым утром и планируют вернуться в парк на следующей неделе.
| 単語 | 意味 |
|---|---|
| парк | 公園 |
| утром | 朝に |
| зелёный | 緑の |
| тропинки | 小道 |
| фонтан | 噴水 |
| утки | 鴨 |
| лебеди | 白鳥 |
| спокойные | 穏やかな |
| изящные | 優雅な |
| наслаждаясь | 楽しむ |
| семена | 種 |
| сорта | 種類 |
| 文法ポイント | 説明 | 例 |
|---|---|---|
| 形容詞の複数形と男性形 | 形容詞は複数名詞に -ые/-ие、男性名詞に -ый/-ий で終わる。 | яркие цветы（鮮やかな花）、высокий фонтан（高い噴水） |
| 前置詞「по」+前置格 | 「по」は「～を移動する」場所を示すとき前置格を用いる。 | по узким тропинкам（狭い小道を） |
| 動詞「наслаждаться」 | 「楽しむ」を意味し、道具格を用いる。 | наслаждаясь свежим воздухом（新鮮な空気を楽しむ） |
朝、マーシャはパパと地元の公園に行く。公園は大きくて緑豊かで、たくさんの花と木がある。彼女たちは狭い小道を散歩し、新鮮な空気を楽しむ。公園の中心には高い噴水があり、太陽の下でキラキラと音を立てる。噴水は鮮やかな花に囲まれ、マーシャはそれを写真に撮る。パパは噴水の仕組みを話す。彼女たちはさらに進み、鴨と白鳥がいる池を見る。鴨は騒がしく速く泳ぎ、白鳥は穏やかで優雅だ。マーシャはたくさん写真を撮り、鳥の名前をノートに書き留める。その後、居心地の良いベンチを見つけて休憩する。マーシャはリンゴを食べ、パパはコーヒーを飲む。彼女たちは自然について話し、どの花が一番美しいかを議論する。マーシャは自分の庭にバラを植えたいと言う。パパは種を買うことを提案し、種類を選ぶのを手伝う。彼女たちは暖かい朝を楽しみ、次の週にまた公園に来ることを計画する。
解答: マーシャはパパと公園に行きます。
解説: 本文の«Маша идёт в местный парк с папой.»から、パパと一緒に行くことがわかります。
解答: 公園にはたくさんの花と木、噴水、池、鴨、白鳥があります。
解説: 本文の«Парк большой и зелёный, с множеством цветов и деревьев.»と«Они видят пруд с утками и лебедями.»から、これらがわかる。
解答: マーシャたちは噴水、鴨、白鳥を見ます。
解説: 本文の«Они смотрят на фонтан.»と«Они видят пруд с утками и лебедями.»から、これらを見ることがわかる。
解答: 噴水は高くて騒がしく、鴨は騒がしく速く、白鳥は穏やかで優雅です。
解説: 本文の«Фонтан высокий и шумит」、「Утки шумные и плавают быстро」、「Лебеди спокойные и изящные」から、それぞれの特徴がわかります。