Утром Аня идёт в местный музей с подругой Катей. Музей старый, но красивый, с высокими окнами и мраморным полом. Внутри много старинных картин, статуй и исторических предметов. Они начинают с зала живописи. Портреты известных людей яркие и выразительные, а пейзажи далёких стран вдохновляющие. Аня фотографирует свои любимые картины и записывает имена художников в тетрадь. Катя рассказывает о картине с морем, которая ей понравилась. Потом они переходят в зал скульптур. Там стоит большая бронзовая фигура коня и несколько маленьких статуэток. Конь величественный, а статуэтки изящные. Аня трогает гладкую поверхность статуй и читает таблички с их историей. Катя удивляется, как старые вещи сохраняют красоту. Затем они идут в зал древних предметов. Там выставлены керамические вазы и старинные монеты. Вазы украшены узорами, а монеты блестящие. Аня записывает интересные факты в тетрадь. В полдень они решают отдохнуть в кафе музея. Аня заказывает чай с мёдом, а Катя пьёт сок. Они обсуждают, какие экспонаты им больше понравились. Аня говорит, что портреты вдохновляют её рисовать. Катя хочет узнать больше о вазах. Они покупают открытки в сувенирном магазине и уходят домой, полные впечатлений.
| 単語 | 意味 |
|---|---|
| музей | 博物館 |
| утром | 朝に |
| старинные картины | 古い絵画 |
| статуи | 像 |
| портреты | 肖像画 |
| пейзажи | 風景画 |
| выразительные | 表現豊かな |
| вдохновляющие | インスピレーションを与える |
| бронзовая фигура | ブロンズの像 |
| керамические вазы | 陶器の花瓶 |
| старинные монеты | 古いコイン |
| узоры | 模様 |
| 文法ポイント | 説明 | 例 |
|---|---|---|
| 形容詞の複数形 | 形容詞は複数名詞に -ые/-ие で終わる。 | яркие портреты（鮮やかな肖像画）、вдохновляющие пейзажи（インスピレーションを与える風景画） |
| 前置詞「в」+対格 | 「в」は場所への移動を示すとき対格を用いる。 | в местный музей（地元の博物館に） |
| 動詞「удивляться」 | 「驚く」を意味し、与格で対象を示す。 | Катя удивляется, как старые вещи сохраняют красоту（カーチャは古い物が美しさを保つことに驚く） |
朝、アーニャは女友達のカーチャと地元の博物館に行く。博物館は古いが美しく、高い窓と大理石の床がある。館内にはたくさんの古い絵画、像、歴史的な品物がある。彼女たちは絵画の展示室から始める。有名な人物の肖像画は鮮やかで表現豊かで、遠い国の風景画はインスピレーションを与える。アーニャは好きな絵を写真に撮り、画家の名前をノートに書き留める。カーチャは海の絵が気に入ったと話す。次に彫刻の展示室に行く。そこには大きなブロンズの馬の像と小さな彫刻がいくつかある。馬は堂々としており、彫刻は繊細だ。アーニャは像の滑らかな表面に触れ、その歴史を説明するプレートを読む。カーチャは古い物が美しさを保つことに驚く。その後、古代の品物の展示室に行く。そこには模様付きの陶器の花瓶と光沢のある古いコインが展示されている。アーニャは面白い事実をノートに書き留める。正午に、彼女たちは博物館のカフェで休憩する。アーニャはハチミツ入りのお茶を注文し、カーチャはジュースを飲む。彼女たちはどの展示物が好きだったかを話し合う。アーニャは肖像画が絵を描く意欲を高めると言う。カーチャは花瓶についてもっと知りたいと言う。彼女たちは土産物店でポストカードを買い、感動に満ちて家に帰る。
解答: アーニャは女友達のカーチャと博物館に行きます。
解説: 本文の「Аня идёт в местный музей с подругой Катей.」から、カーチャと一緒に行くことがわかります。
解答: 博物館には古い絵画、像、ブロンズの馬の像、小さな彫刻、陶器の花瓶、古いコインがあります。
解説: 本文の「Там много старинных картин, статуй и исторических предметов.」と「Там стоит большая бронзовая фигура коня и несколько маленьких статуэток.」と「Там выставлены керамические вазы и старинные монеты.」から、これらがわかる。
解答: アーニャたちは絵画の展示室、彫刻の展示室、古代の品物の展示室を訪れます。
解説: 本文の各セクション（絵画、彫刻、古代の品物）で訪れる展示室が記述されています。
解答: 肖像画は鮮やかで表現豊か、花瓶は模様付き、コインは光沢があります。
解説: 本文の「Портреты яркие и выразительные」、「Вазы украшены узорами」、「Монеты блестящие」から、それぞれの特徴がわかります。