ロシア語長文読解 A2-13: 地元の天文台での夜

本文

Вечером Саша идёт в местную обсерваторию с друзьями. Там есть большой телескоп и карты звёзд. Они смотрят на луну и планеты. Луна светлая и круглая, а планеты маленькие и яркие. Саша записывает наблюдения и фотографирует небо. Потом они пьют чай в кафе обсерватории и обсуждают звёзды.

覚えておきたい単語
単語意味
обсерватория天文台
вечером夕方に
телескоп望遠鏡
карты звёзд星図
луна
планеты惑星
светлая明るい
круглая丸い
наблюдения観察
覚えておきたい文法
文法ポイント説明
形容詞の女性形と複数形 形容詞は女性名詞に -ая/-яя、複数名詞に -ые/-ие で終わる。 светлая луна(明るい月)、маленькие планеты(小さな惑星)
前置詞「в」+対格 「в」は場所への移動を示すとき対格を用いる。 в местную обсерваторию(地元の天文台に)
和訳

夕方、サーシャは友達と地元の天文台に行く。そこには大きな望遠鏡と星図がある。彼らは月と惑星を見る。月は明るくて丸く、惑星は小さくて鮮やかだ。サーシャは観察を記録して空を写真に撮る。それから彼らは天文台のカフェでお茶を飲んで星について話し合う。

練習問題

問題1: サーシャは誰と天文台に行きますか?

解答: サーシャは友達と天文台に行きます。
解説: 本文の「Саша идёт в местную обсерваторию с друзьями.」から、友達と一緒に行くことがわかります。

問題2: 天文台には何がありますか?

解答: 天文台には大きな望遠鏡と星図があります。
解説: 本文の「Там есть большой телескоп и карты звёзд.」から、望遠鏡と星図があることがわかります。

問題3: サーシャたちは何を見ますか?

解答: サーシャたちは月と惑星を見ます。
解説: 本文の「Они смотрят на луну и планеты.」から、月と惑星を見ることがわかります。

問題4: 月と惑星はどのような特徴ですか?

解答: 月は明るくて丸く、惑星は小さくて鮮やかです。
解説: 本文の「Луна светлая и круглая, а планеты маленькие и яркие.」から、それぞれの特徴がわかります。