ロシア語長文読解 A2-109: 地元の図書館での午前

本文

Утром Аня идёт в местную библиотеку с подругой. Библиотека большая, с высокими полками и уютными креслами. Там много книг и журналов. Они смотрят на полки с приключенческими книгами и журналами о природе. Книги интересные, а журналы красочные. Аня выбирает книгу о путешествиях и фотографирует её обложку. Потом они садятся в кресла и читают. Аня записывает интересные факты в тетрадь. После этого они пьют чай в кафе библиотеки и обсуждают прочитанное.

覚えておきたい単語
単語意味
библиотека図書館
утром朝に
полки
креслаアームチェア
журналы雑誌
приключенческие книги冒険小説
интересные面白い
красочныеカラフルな
обложка表紙
覚えておきたい文法
文法ポイント説明
形容詞の複数形 形容詞は複数名詞に -ые/-ие で終わる。 интересные книги(面白い本)、красочные журналы(カラフルな雑誌)
前置詞「в」+対格 「в」は場所への移動を示すとき対格を用いる。 в местную библиотеку(地元の図書館に)
和訳

朝、アーニャは女友達と地元の図書館に行く。図書館は大きく、高い棚と居心地の良いアームチェアがある。そこにはたくさんの本と雑誌がある。彼女たちは冒険小説の棚と自然に関する雑誌を見る。本は面白く、雑誌はカラフルだ。アーニャは旅行についての本を選び、その表紙を写真に撮る。それから彼女たちはアームチェアに座って読書する。アーニャは面白い事実をノートに書き留める。その後、図書館のカフェでお茶を飲んで読んだ内容について話し合う。

練習問題

問題1: アーニャは誰と図書館に行きますか?

解答: アーニャは女友達と図書館に行きます。
解説: 本文の「Аня идёт в местную библиотеку с подругой.」から、女友達と一緒に行くことがわかります。

問題2: 図書館には何がありますか?

解答: 図書館にはたくさんの本と雑誌、高い棚、居心地の良いアームチェアがあります。
解説: 本文の「Библиотека большая, с высокими полками и уютными креслами. Там много книг и журналов.」から、これらがわかる。

問題3: アーニャたちは何を見ますか?

解答: アーニャたちは冒険小説の棚と自然に関する雑誌を見ます。
解説: 本文の「Они смотрят на полки с приключенческими книгами и журналами о природе.」から、これを見ることがわかる。

問題4: 本と雑誌はどのような特徴ですか?

解答: 本は面白く、雑誌はカラフルです。
解説: 本文の「Книги интересные, а журналы красочные.」から、それぞれの特徴がわかる。