小説対策問題 095(本文1000字・選択肢10個+英訳)
本文(抜粋)
新しい再会の日、グループは街のカフェで集まった。
クミは「みんなに会えてうれしい!」と笑顔を見せ、ナジミは「また次の旅も計画しよう」と提案した。
イタオは「今回も楽しい思い出を作ろう」と言い、コメヒョはカメラをテーブルに置きながら「今日は何を撮ろうかな」とわくわくしていた。
ソラは「ここで話すだけで、元気になれる」と静かに語った。
みんなの笑顔と会話が、カフェの時間をあたたかく彩っていた。
【問題】
この場面のグループの特徴や雰囲気として本文に最も合うものを選べ。
- カフェでの会話は少なく、雰囲気は冷めていた。
- 新しい旅や思い出作りは話題にならなかった。
- 笑顔と会話にあふれ、旅や思い出作りに前向きだった。
- コメヒョは写真を撮ることに興味がなかった。
- ソラはグループで過ごすことに元気が出なかった。
- 次の計画を立てる人はいなかった。
- イタオは消極的だった。
- カフェの雰囲気は重苦しかった。
- 再会の話題はなかった。
- 笑顔や会話が全くなかった。
【正解と解説】
正解:3
- 選択肢3:◎ 「笑顔」「会話」「前向き」「思い出」「計画」「提案」「カメラ」「わくわく」「元気」「彩る」など本文の描写と完全一致。
- その他:本文の内容や雰囲気に合わない。
語句説明:
彩る:気持ちや空間を明るく豊かにすること。
前向き:積極的で、良いことを考える態度。
【コツ伝授】
- **「笑顔」「会話」「思い出」「前向き」「計画」「わくわく」「彩る」「元気」などの表現に注目。**
- グループの温かい雰囲気や前向きな会話、笑顔のやりとりが中心か全体から読み取ろう。
- 消極的・孤立・無関心・重苦しさが本文にないか消去法で確認。
【English Translation of the Passage】
On the day of their new reunion, the group gathered at a city café.
Kumi smiled, “I’m so happy to see everyone!” and Najimi suggested, “Let’s plan our next trip together.”
Itao said, “Let’s make fun memories again,” and Komehyo, placing his camera on the table, excitedly wondered, “What should I photograph today?”
Sora quietly shared, “Just being here talking with you all makes me feel better.”
Their smiles and conversations warmly colored the time they spent in the café.