小説対策問題 076(本文1000字・選択肢10個+英訳)
本文(抜粋)
出発の日、みんなは空港に集合した。
クミは「パスポート、ちゃんと持ってきた?」と全員を気遣い、ナジミは「いよいよだね!」と胸を高鳴らせていた。
イタオは英語でチェックインをスムーズに済ませ、コメヒョは「海外の景色を撮るのが楽しみ!」とカメラを手にわくわくしていた。
ソラは「みんなと一緒なら大丈夫」と不安を押し隠し、みんなの笑顔に安心していた。
それぞれが小さな緊張と大きな期待を胸に、特別な旅が始まった。
【問題】
この場面のグループの特徴や雰囲気として本文に最も合うものを選べ。
- みんな不安ばかりで楽しさはなかった。
- 誰も出発に興味を持たなかった。
- 互いに気遣い合いながら、期待と緊張を共有していた。
- 英語の準備をしている人はいなかった。
- 写真には誰も興味を示さなかった。
- 空港でトラブルばかりが続いた。
- ソラはみんなと一緒でも不安を隠せなかった。
- パスポートについて話題にならなかった。
- 笑顔は全くなかった。
- コメヒョは写真を撮ることをやめていた。
【正解と解説】
正解:3
- 選択肢3:◎ 「気遣い」「期待」「緊張」「安心」「笑顔」など本文の描写と一致。
- その他:本文の内容や雰囲気に合わない。
語句説明:
気遣い:他人を思いやり、注意を払うこと。
期待:これから起こることを楽しみに思う気持ち。
【コツ伝授】
- **「気遣い」「期待」「緊張」「笑顔」「安心」「準備」などの表現に注目。**
- みんなが協力的・前向きな雰囲気で出発しているかを読み取ろう。
- 不安やトラブルよりも、支え合いや期待が中心に描かれていることに注意。
【English Translation of the Passage】
On the day of departure, everyone gathered at the airport.
Kumi checked, “Did everyone remember their passports?” showing her concern, while Najimi’s heart was pounding, “It’s finally here!”
Itao smoothly handled check-in in English, and Komehyo was excited, “I can’t wait to take photos of foreign scenery!”
Sora quietly reassured herself, “As long as I’m with everyone, I’ll be okay,” finding comfort in everyone’s smiles.
Each person held a bit of nervousness and a lot of anticipation—their special journey had begun.