はじめに:英語の「音」ともっと仲良くなろう!
前のページでは、「英語の音はリズムがあって楽しい!」ってお話をしたね。今回は、日本語と英語の「音そのもの」の違いに、もう少しだけ注目してみよう!
「えー、発音って難しそう…」って思うかもしれないけど、心配しないで!ここで目指すのは、アナウンサーみたいな完璧な発音じゃないんだ。ただ、「あ、この音は日本語とちょっと違うんだな」って意識するだけで、君の英語がぐーんと通じやすくなったり、ネイティブの英語が聞き取りやすくなったりする魔法の第一歩になるんだよ。
さあ、日本語にはない、英語の面白い音の世界をちょっとだけ探検してみよう! "Ready?" (準備はいい?)
日本語にはない?英語のスペシャルサウンド!
英語には、日本語の「あいうえお」や「カキクケコ」の感覚だけでは、なかなか出しにくい音がいくつかあるんだ。でも大丈夫、ちょっとしたコツで、君もその音に近づけるよ!
TH の音:舌をちょっと出すのがポイント! (`[θ]` と `[ð]`)
これは英語の代表的な音の一つ!カタカナだと「サシスセソ」や「ザジズゼゾ」で書かれちゃうことが多いけど、実は全然違う音なんだ。
出し方:舌の先を、上の歯と下の歯の間に軽く挟むか、上の歯の裏側にそっとくっつけて、その隙間から息を「スー」っと出す感じだよ。「ス」と「フ」の間のような音 (`[θ]`) や、声を出して「ズー」と濁らせる音 (`[ð]`) があるんだ。
(図:舌先を軽く歯に当てるイメージ)
例文で練習してみよう!
think [θɪŋk] (考える) three [θriː] (3) thank you [θæŋk juː] (ありがとう) bath [bæθ] (お風呂)
this [ðɪs] (これ) that [ðæt] (あれ) mother [ˈmʌðər] (お母さん) father [ˈfɑːðər] (お父さん) they [ðeɪ] (彼ら) weather [ˈwɛðər] (天気)
最初は恥ずかしいかもしれないけど、思い切って舌を出してみて!
R と L の音:舌の使い方がカギ! (`[r]` と `[l]`)
日本人が苦手とよく言われるのが、この R と L の区別。でも、舌の位置を意識すれば大丈夫!
R の音の出し方 (`[r]`):舌を口の中のどこにもくっつけないで、少し奥に丸めるような感じ。舌の両端が上の奥歯に軽く触れるくらいで、「ウー」と言うときの口の形で「ル」に近い音を出してみよう。
L の音の出し方 (`[l]`):舌の先を、上の歯の裏側の付け根あたりに、しっかりくっつけて「ル」と発音するよ。日本語の「ラリルレロ」よりもしっかりくっつけるのがポイント!
(左図:Rの舌 / 右図:Lの舌)
比べてみよう!
right [raɪt] (正しい、右) vs light [laɪt] (光、軽い)
read [riːd] (読む) vs lead [liːd] (導く)
arrive [əˈraɪv] (到着する) vs alive [əˈlaɪv] (生きている)
rice [raɪs] (米) / glass [glæs] (ガラス) / play [pleɪ] (遊ぶ) / really [ˈriːəli] (本当に)
"Red lorry, yellow lorry." (赤いトラック、黄色いトラック) なんて早口言葉も練習になるよ!
F と V の音:下唇を軽く噛んで! (`[f]` と `[v]`)
これも日本語の「ハヒフヘホ」や「バビブベボ」とはちょっと違う音だよ。
F の音の出し方 (`[f]`):上の歯で、下唇を軽く噛むか触れるようにして、その隙間から息を「フー」と出すよ。声は出さない、息だけの音。
V の音の出し方 (`[v]`):F と同じ口の形で、今度は声を出す!「ヴー」という感じ。下唇がブルブル震えるのを感じるかな?
(図:上の歯で下唇を軽く噛むイメージ)
例文でチェック!
fan [fæn] (扇風機、ファン) face [feɪs] (顔) coffee [ˈkɒfi] (コーヒー) four [fɔːr] (4) laugh [læf] (笑う - ghがFの音になるよ!)
van [væn] (バン) very [ˈveri] (とても) five [faɪv] (5) video [ˈvɪdiəʊ] (ビデオ) visit [ˈvɪzɪt] (訪れる) have [hæv] (持つ)
W の音:唇を丸めて「ウッ」から! (`[w]`)
日本語の「ワ」とはちょっと違う、唇の形がポイントの音だよ。
W の音の出し方 (`[w]`):まず唇を「ウー」と言うときみたいに、小さく丸めて前に突き出す。その形から、パッと唇を開きながら「ワ、ウィ、ウェ、ウォ」と発音する感じだよ。
(図:唇を丸めて突き出すイメージ)
どんな単語があるかな?
what [wɒt] (何) why [waɪ] (なぜ) watch [wɒtʃ] (見る) water [ˈwɔːtər] (水) white [waɪt] (白い) we [wiː] (私たち) winter [ˈwɪntər] (冬) always [ˈɔːlweɪz] (いつも)
"Wow!" って驚くときも、このWの口からスタート!
他にもあるよ!ちょっとだけ意識したい音
- æ の音 (apple, cat, cap): 日本語の「ア」よりも口を横に開いて、「ア」と「エ」の中間のような音。アヒル口の「エ」に近いかも?
apple [ˈæpəl] cat [kæt] map [mæp] happy [ˈhæpi] - 母音の長い音と短い音 (see と sit): 英語には、同じ「イ」の音でも、長く伸ばす音 (`[iː]`) と短く切る音 (`[ɪ]`) があるんだ。
see [siː] (見る) vs sit [sɪt] (座る)
beat [biːt] (打つ) vs bit [bɪt] (少し)
sheep [ʃiːp] (羊) vs ship [ʃɪp] (船) - 最後の t や d の音: 日本語の「ト」や「ド」みたいに母音をつけず、息だけで軽く破裂させる感じ。時にはほとんど聞こえないくらい小さい音になることも。
cat [kæt] good [gʊd] student [ˈstjuːdənt] friend [frɛnd]
こういう細かい違いも、だんだん耳が慣れてくるよ!
発音練習の秘密兵器!
「じゃあ、どうやって練習すればいいの?」って思うよね。いくつかコツがあるよ!
- 鏡と友達になろう!: 自分の口の形や舌の動きを鏡でチェック!お手本の口の形と比べてみよう。
- ネイティブの音声をよーく聞く: 音楽や映画、このサイトの単語アプリの音声でもOK!とにかくたくさん本物の英語の音に触れよう。
- 真似っこ大作戦 (シャドーイング): 聞こえてくる英語の音を、影みたいにすぐ後から追いかけて言ってみるんだ。最初は意味が分からなくても大丈夫。音のリズムやイントネーションを真似するのが目的だよ。
- ゆっくり、はっきり、丁寧に: 最初は焦らず、一つ一つの音を意識して、ゆっくりはっきり発音してみよう。慣れてきたら、だんだん普通のスピードに近づけていこう。
- 間違いは成長のもと!: 最初から完璧じゃなくて当たり前!どんどん声に出して、間違いを恐れずに練習することが一番大事だよ。通じればOK!の気持ちで楽しもう。
💡 ネイティブの感覚ポイント!
英語の音を出すのって、日本語の音を出すときに使う口の周りの筋肉(顔の筋肉)と、ちょっと違う部分を使う感じなんだ。だから、最初は口が疲れるかもしれないけど、それは新しい「口の筋トレ」をしてる証拠!
スポーツで新しい動きを覚えるみたいに、口の筋肉も練習すればするほど、スムーズに動くようになるよ! "Practice makes perfect!" (練習は完璧を作る!=継続は力なり!) とは言うけれど、まずは "Practice makes better!" (練習すればより良くなる!) を目指そう!
まとめ:音の違いは、英語の面白さ!
今日は、英語と日本語の「音」の違いをいくつか見てきたね。TH、R/L、F/V、W… ちょっと意識するだけで、君の英語がもっと「それっぽく」なる音たちだ。
全部の音を今日明日でマスターする必要は全くないよ。大切なのは、「日本語と英語では、使う音が少し違うんだな」って知っておくこと。そして、その違いを面白がること!
これから色々な英語の音に触れていく中で、だんだんと耳が慣れて、口も慣れてくるから大丈夫。さあ、これからも英語の音の世界を、もっともっと楽しんでいこうね! "Keep practicing and have fun!" (練習を続けて楽しんでね!)
このページの重要単語 (Important Words)
発音に関する言葉や、例文に出てきた単語を覚えよう!
No. | 日本語 (Japanese) | 英語 (English) | 例文 (Example Sentence) | 例文の意訳 (Example Translation) |
---|---|---|---|---|
1 | 音 | sound | Listen to the sound. | その音を聞いて。 |
2 | 違い | difference | What's the difference? | 違いは何ですか? |
3 | 発音 | pronunciation | Her pronunciation is good. | 彼女の発音は上手です。 |
4 | 舌 | tongue | Stick out your tongue. | 舌を出して。 |
5 | 口 | mouth | Open your mouth. | 口を開けて。 |
6 | 聞く | listen | Please listen carefully. | 注意して聞いてください。 |
7 | 言う | say | How do you say this? | これはどう言いますか? |
8 | 正しい、右 | right | That's the right answer. | それが正解です。 |
9 | 光、軽い | light | Turn on the light. | 電気をつけて。 |
10 | 考える | think | I think so too. | 私もそう思います。 |
11 | 感謝する | thank | I want to thank you. | あなたに感謝したいです。 |
12 | 母 | mother | My mother is kind. | 私の母は親切です。 |
13 | 父 | father | My father is tall. | 私の父は背が高いです。 |
14 | とても | very | This is very good. | これはとても良いです。 |
15 | 5 | five | I have five pencils. | 私は鉛筆を5本持っています。 |
16 | 水 | water | Can I have some water? | お水をいただけますか? |
17 | 白い | white | I like white cats. | 私は白い猫が好きです。 |
18 | りんご | apple | This apple is sweet. | このリンゴは甘いです。 |
19 | 見る | see | I can see a bird. | 鳥が見えます。 |
20 | 座る | sit | Please sit down. | 座ってください。 |
21 | 例 | example | Let me give you an example. | 例を挙げさせてください。 |
22 | 練習 | practice | We need more practice. | 私たちはもっと練習が必要です。 |
23 | 天気 | weather | How's the weather today? | 今日の天気はどうですか? |
24 | 顔 | face | Wash your face. | 顔を洗いなさい。 |
25 | コーヒー | coffee | I drink coffee every morning. | 私は毎朝コーヒーを飲みます。 |