トラってどんな生き物？

{"l":"en-US","aq":
[  {"a": "I’m excited to talk about tigers, powerful and beautiful animals.", "q": "トラについて話すのワクワクするよ、強くて美しい動物だ。"},  {"a": "Tigers live in Asia, in forests, swamps, and grasslands.", "q": "トラはアジアに住んでる、森、沼、草原だ。"},  {"a": "They like places with water and lots of trees.", "q": "水と木がたくさんある場所が好き。"},  {"a": "Tigers are big cats, part of the feline family.", "q": "トラは大きなネコ、ネコ科の仲間だよ。"},  {"a": "They can weigh up to 660 pounds.", "q": "最大660ポンドまで大きくなる。"},  {"a": "Tigers are long, up to 11 feet with their tail.", "q": "トラは尾も含めて11フィートまで長い。"},  {"a": "They have orange fur with black stripes.", "q": "オレンジの毛に黒い縞があるよ。"},  {"a": "Each tiger’s stripes are unique, like fingerprints.", "q": "トラの縞は指紋みたいにそれぞれ違う。"},  {"a": "Some tigers are white with black stripes.", "q": "白い毛に黒い縞のトラもいる。"},  {"a": "Tigers eat meat, so they are carnivores.", "q": "トラは肉を食べるから肉食動物だ。"},  {"a": "They hunt deer, wild pigs, and buffalo.", "q": "シカ、野生のブタ、バッファローを狩る。"},  {"a": "They can eat up to 88 pounds of meat in one meal.", "q": "一回の食事で88ポンドの肉を食べるよ。"},  {"a": "Tigers hunt at night or early morning.", "q": "トラは夜や早朝に狩りをする。"},  {"a": "They use sharp teeth and claws to catch prey.", "q": "鋭い歯と爪で獲物を捕まえるんだ。"},  {"a": "Tigers are strong and can jump 30 feet.", "q": "トラは強くて、30フィート跳べる。"},  {"a": "They can run up to 40 miles per hour.", "q": "時速40マイルで走れるよ。"},  {"a": "Tigers live alone, not in groups.", "q": "トラは群れじゃなく、1人で暮らす。"},  {"a": "They mark their area with scratches and scent.", "q": "爪痕や匂いで自分のエリアを示す。"},  {"a": "A tiger’s area can be 100 square miles.", "q": "トラのエリアは100平方マイルもあるよ。"},  {"a": "Tigers roar to warn others or find mates.", "q": "他のトラに警告したり、仲間を見つけるために吠える。"},  {"a": "Their roar can be heard 2 miles away.", "q": "吠え声は2マイル先まで聞こえるんだ。"},  {"a": "Tigers also growl, purr, and moan to talk.", "q": "トラはうなったり、ゴロゴロしたり、唸ったりして話す。"},  {"a": "Female tigers give birth to 2 to 4 cubs.", "q": "メスのトラは2～4頭の赤ちゃんを産む。"},  {"a": "Pregnancy lasts about 3.5 months.", "q": "妊娠は約3.5か月続くよ。"},  {"a": "Cubs are born small, about 2 pounds.", "q": "赤ちゃんは小さくて、約2ポンドで生まれる。"},  {"a": "Cubs stay with their mother for 2 years.", "q": "赤ちゃんは2年間、母親と一緒にいる。"},  {"a": "Mothers teach cubs how to hunt and hide.", "q": "母親は狩りや隠れ方を教えるよ。"},  {"a": "Tigers live about 10 to 15 years in the wild.", "q": "トラは野生で10～15年くらい生きる。"},  {"a": "In zoos, they can live up to 20 years.", "q": "動物園だと20年まで生きられる。"},  {"a": "Tigers love water and are great swimmers.", "q": "トラは水が大好きで、泳ぐのが上手だ。"},  {"a": "They swim in rivers to cool off or hunt.", "q": "川で泳いで涼んだり、狩りをするよ。"},  {"a": "Tigers have great eyes for seeing in the dark.", "q": "トラは暗闇で見る目がすごい。"},  {"a": "They sneak up on prey using their stripes to hide.", "q": "縞で隠れて獲物にこっそり近づく。"},  {"a": "Tigers have a strong sense of smell to find food.", "q": "食べ物を見つける強い嗅覚があるんだ。"},  {"a": "They face danger from other tigers or humans.", "q": "他のトラや人間からの危険に直面する。"},  {"a": "Tigers fight to protect their area or food.", "q": "エリアや食べ物を守るために戦うよ。"},  {"a": "They use their big paws and jaws to fight.", "q": "大きな足と顎で戦うんだ。"},  {"a": "Tigers are important for their ecosystem.", "q": "トラは生態系で大事な役割だ。"},  {"a": "They control the number of animals like deer.", "q": "シカみたいな動物の数を調整する。"},  {"a": "This helps keep forests and grasslands healthy.", "q": "これで森や草原が健康に保たれるよ。"},  {"a": "Tigers face threats from habitat loss.", "q": "トラは生息地の喪失の脅威に直面してる。"},  {"a": "Cutting forests and building roads hurt their homes.", "q": "森の伐採や道路建設が家を傷つける。"},  {"a": "Poaching for fur and bones also harms them.", "q": "毛や骨のための密猟も彼らを傷つける。"},  {"a": "Protecting forests helps tigers survive.", "q": "森を守ることでトラの生存を助ける。"},  {"a": "Tigers are shy and avoid humans if possible.", "q": "トラは恥ずかしがり屋で、できれば人間を避ける。"},  {"a": "They hide in tall grass or thick trees.", "q": "高い草や厚い木に隠れるよ。"},  {"a": "Young tigers play to learn hunting skills.", "q": "若いトラは遊びで狩りの技術を学ぶ。"},  {"a": "They practice chasing and jumping on each other.", "q": "追いかけたり、跳びついたりする練習をする。"},  {"a": "Tigers have strong legs for running and climbing.", "q": "トラは走ったり登ったりする強い脚がある。"},  {"a": "They can climb trees to rest or hide.", "q": "休んだり隠れたりするために木に登るよ。"},  {"a": "Tigers are active at night or early morning.", "q": "トラは夜や早朝に活動する。"},  {"a": "They rest in the shade during the hot day.", "q": "暑い昼間は木陰で休むんだ。"},  {"a": "Tigers show care by grooming their cubs.", "q": "トラは赤ちゃんの毛づくろいで気遣う。"},  {"a": "Mothers protect cubs from danger.", "q": "母親は危険から赤ちゃんを守るよ。"},  {"a": "Tigers live near deer and other prey animals.", "q": "トラはシカや他の獲物の動物の近くに住む。"},  {"a": "They share space but hunt for food.", "q": "場所を共有するけど、食べ物を狩る。"},  {"a": "Tigers are known for their strength and beauty.", "q": "トラは強さと美しさで知られてる。"},  {"a": "Their stripes and roar make them special.", "q": "縞と吠え声がトラを特別にするよ。"},  {"a": "Learning about tigers is fun and inspiring.", "q": "トラについて学ぶのは楽しくて感動的だ。"},  {"a": "They show the wild beauty of nature.", "q": "自然の野生の美しさを教えてくれる。"}]
}