Remote work, or working from home, has become more common in recent years. Advances in technology and the global pandemic have made it possible for many people to do their jobs without going to the office. While remote work offers flexibility and convenience, it also brings new challenges.
「リモートワーク（在宅勤務）」は、近年ますます一般的になっています。テクノロジーの進化や世界的なパンデミックによって、多くの人がオフィスに行かずに仕事をすることが可能になりました。リモートワークは柔軟性や便利さをもたらしますが、新たな課題も伴います。
One major benefit is flexibility. Remote workers can often choose their own schedules, allowing for better work-life balance. It also reduces commuting time, which saves energy and reduces stress.
最大の利点の一つは「柔軟性」です。多くのリモートワーカーは自分のスケジュールを自由に決めることができ、仕事と私生活のバランスが取りやすくなります。通勤時間が不要になることで、エネルギーの節約やストレスの軽減にもつながります。
However, remote work can also cause isolation. Without regular face-to-face interaction, employees may feel disconnected from their teams. It may also be harder to communicate clearly or build trust when working entirely online.
しかし、リモートワークは孤立感を招くこともあります。対面での交流が少なくなると、チームとのつながりを感じにくくなることがあります。完全にオンラインで仕事をする場合、明確な意思疎通や信頼関係の構築も難しくなる可能性があります。
Another issue is productivity. Some people find it easier to concentrate at home, while others are distracted by family, chores, or lack of routine. Remote work requires strong self-discipline and time management skills.
もう一つの課題は「生産性」です。在宅の方が集中できるという人もいれば、家族や家事、決まった生活リズムの欠如によって集中できない人もいます。リモートワークには、高い自己管理能力と時間管理スキルが求められます。
Answer: Technology advancements and the global pandemic.
解説: テクノロジーの進化とパンデミックの影響です。
Answer: It offers flexibility and saves commuting time.
解説: 柔軟な働き方ができ、通勤時間を削減できます。
Answer: Feelings of isolation and difficulty building trust.
解説: 孤独感や信頼関係の構築が難しくなる点です。
Answer: They may be distracted by home life or lack structure.
解説: 家庭の雑事や生活リズムの乱れが集中を妨げるからです。