Volunteering means offering your time and skills to help others without receiving payment. For young people, volunteering can be more than just a way to support their communities—it can also help them grow personally and professionally.
ボランティアとは、報酬を受け取らずに、自分の時間やスキルを他人のために提供することです。若者にとってボランティア活動は、地域社会への貢献にとどまらず、個人として、そして将来の職業人として成長するための機会でもあります。
One key benefit of volunteering is gaining experience. Whether helping at a shelter, organizing events, or teaching children, young volunteers develop teamwork, communication, and problem-solving skills. These are valuable for school, jobs, and life in general.
ボランティアの大きな利点のひとつは、さまざまな経験を積めることです。シェルターでの支援、イベントの運営、子どもへの教育などを通じて、若者はチームワーク、コミュニケーション、問題解決のスキルを身につけます。これらは学校生活や就職、日常生活でも役立ちます。
Volunteering also builds confidence. As young people take on responsibilities and see the results of their efforts, they feel a sense of purpose. This can increase self-esteem and encourage them to take on new challenges in other areas of life.
ボランティアは自信を育てる効果もあります。責任を持って行動し、自分の努力が形になることで、目的意識が芽生えます。これにより自己肯定感が高まり、他の分野でも新たな挑戦をしやすくなります。
Finally, volunteering allows young people to connect with others. They meet people from different backgrounds and learn to understand various perspectives. This not only strengthens social bonds, but also helps create more caring and united communities.
最後に、ボランティアは若者に人とのつながりをもたらします。さまざまな背景を持つ人々と出会い、異なる視点を理解する力が養われます。これにより、社会的な絆が深まり、思いやりと一体感のある地域社会の形成につながります。
Answer: Offering time and skills to help others without payment.
解説: 報酬なしで他人のために時間とスキルを提供することです。
Answer: Teamwork, communication, and problem-solving skills.
解説: チームワーク、コミュニケーション、問題解決能力が養われます。
Answer: It builds confidence by giving them purpose and showing results.
解説: 達成感や目的意識によって自信がつきます。
Answer: By connecting people and encouraging understanding between different groups.
解説: 人と人をつなぎ、相互理解を促すことで、地域社会が強くなります。