B2-164 Reading Comprehension

How Are Robots Changing the Workplace?

Robots are no longer just science fiction. They are now widely used in factories, warehouses, hospitals, and even restaurants. As technology improves, robots are becoming more advanced, able to perform tasks that once required human hands and decision-making.

和訳

ロボットはもはやSFの世界だけの存在ではありません。現在では、工場や倉庫、病院、さらにはレストランでも広く使われています。技術の進歩により、ロボットはかつて人間の手や判断を必要とした作業もこなせるようになってきています。

In manufacturing, robots handle repetitive tasks like assembling products or welding parts. They work quickly, accurately, and without needing breaks. In healthcare, robots assist in surgeries or deliver medicine in hospitals, reducing risks and saving time for staff.

和訳

製造業では、ロボットが製品の組み立てや部品の溶接といった反復作業を担当しています。彼らは速く、正確で、休憩も必要ありません。医療の現場では、手術の補助をしたり、薬を病棟に届けたりして、リスクを減らし、スタッフの時間を節約しています。

Some people worry that robots will take away jobs from humans. While it's true that some roles may disappear, new kinds of jobs are also created. For example, people are needed to design, maintain, and supervise robotic systems.

和訳

ロボットが人間の仕事を奪ってしまうのではないかと心配する人もいます。確かに一部の職種は減るかもしれませんが、新しい種類の仕事も生まれています。たとえば、ロボットの設計・保守・監視を行う人材が必要とされています。

As automation becomes more common, the future of work will depend on how people adapt. Education and training in technology, creativity, and communication will be key to helping workers stay relevant in a world where humans and machines work side by side.

和訳

自動化がさらに広がる中で、働き方の未来は人々の適応力にかかっています。テクノロジー、創造力、コミュニケーションに関する教育や訓練は、人間と機械が共存する社会で活躍し続けるための重要な要素となるでしょう。

問題

1. Where are robots commonly used today?

Answer: In factories, warehouses, hospitals, and restaurants.

解説: 現在、ロボットは工場、倉庫、病院、レストランなどで使われています。

2. What are some tasks robots do in manufacturing?

Answer: Assembling products and welding parts.

解説: 製品の組み立てや部品の溶接などの作業です。

3. Why are new jobs being created, even as robots take over some roles?

Answer: Because humans are needed to design, maintain, and manage robots.

解説: ロボットの設計・整備・管理に人間の力が必要だからです。

4. What skills are important for the future workforce?

Answer: Technology, creativity, and communication skills.

解説: テクノロジー、創造力、コミュニケーション能力が重要です。

CEFRレベル:B2|更新日:2025-07-23|問題番号:B2-164