Music is more than just entertainment—it activates many parts of the brain. When we listen to music, areas related to emotions, memory, movement, and even language become active. This helps explain why music can make us feel happy, nostalgic, or energized.
音楽は単なる娯楽ではありません。私たちが音楽を聴くと、感情や記憶、運動、言語に関わる脳の領域が活性化します。これにより、音楽が私たちを幸せにしたり、懐かしい気持ちにさせたり、元気づけたりする理由が説明できます。
Studies show that music can improve memory, especially in people with neurological conditions like Alzheimer’s disease. Familiar songs may help patients recall past experiences and emotions. Music can also reduce stress and anxiety by lowering levels of the stress hormone cortisol.
研究によると、音楽は記憶力を高める効果があり、特にアルツハイマー病のような神経疾患を持つ人に効果的です。なじみのある曲を聴くことで、患者は過去の体験や感情を思い出すことがあります。また、音楽はストレスホルモンであるコルチゾールの分泌を抑えることで、ストレスや不安を軽減する働きもあります。
Music therapy is now used in hospitals and care centers around the world. Therapists use rhythm and melody to help patients with speech problems, motor skills, or emotional difficulties. Even simply listening to music has been shown to help people recover faster after surgery.
音楽療法は現在、世界中の病院や介護施設で利用されています。セラピストはリズムやメロディーを使って、言語障害や運動機能の問題、感情面での困難を抱える患者を支援します。手術後に音楽を聴くだけでも、回復が早まるという研究結果もあります。
Whether playing an instrument or simply enjoying a favorite song, engaging with music can benefit the brain in many ways. As science continues to explore these effects, music may become an even more powerful tool in healthcare and education.
楽器を演奏する場合も、お気に入りの曲を聴く場合も、音楽に触れることで脳にさまざまな良い影響を与えることができます。今後の研究が進めば、音楽は医療や教育の分野でさらに強力なツールとして活用される可能性があります。
Answer: Emotion, memory, movement, and language areas.
解説: 感情、記憶、運動、言語に関する脳の領域が活性化されます。
Answer: Familiar songs may help them recall memories and feelings.
解説: よく知っている曲が記憶や感情を呼び起こす助けになります。
Answer: By lowering cortisol levels in the body.
解説: ストレスホルモンのコルチゾールを減らす働きがあります。
Answer: To support speech, movement, and emotional healing in patients.
解説: 言語・運動・感情の回復支援に使われています。