B2-142 Reading Comprehension

Learning a second language offers many advantages beyond just communication. It can improve cognitive skills, such as memory, problem-solving, and concentration. Studies show that bilingual people often perform better on tasks that require mental flexibility.

和訳

第二言語を学ぶことには、単なる「会話手段」を超えた多くの利点があります。記憶力や問題解決力、集中力といった認知スキルが向上するのです。研究によると、バイリンガルの人々は、柔軟な思考力を求められる課題でより良い成果を出すことが多いです。

In addition, knowing another language can open doors to different cultures and perspectives. It helps people understand and appreciate diversity. This is especially important in today’s global society, where international cooperation and cross-cultural understanding are essential.

和訳

さらに、別の言語を知ることは、異なる文化や価値観への理解を深めるきっかけにもなります。多様性を認識し、尊重できるようになるのです。国際協力や異文化理解が重要視される現代社会では、特に大切なことです。

Learning a second language may also benefit your career. Many employers value bilingual employees who can interact with international clients or work in global markets. In some fields, such as tourism, diplomacy, or translation, language skills are essential.

和訳

第二言語の習得は、キャリアにも役立つ可能性があります。国際的な顧客とやり取りしたり、グローバル市場で活躍できたりするバイリンガルの人材は、多くの雇用主から高く評価されています。観光業や外交、翻訳などの分野では、語学力が欠かせません。

Although learning a new language takes time and effort, the personal and professional rewards make it worthwhile. It builds confidence, sharpens the mind, and creates opportunities for connection across borders.

和訳

新しい言語を学ぶには時間と努力が必要ですが、それによって得られる個人的・職業的な成果は非常に価値のあるものです。自信を高め、思考力を鍛え、国境を越えたつながりのチャンスを広げてくれるのです。