A coral reef is a large underwater structure made by tiny animals called corals. These animals live together in groups and build hard shells around themselves. Over time, the shells form big reefs in warm ocean water.
サンゴ礁とは、「サンゴ」と呼ばれる小さな動物たちが作る大きな海中の構造物です。これらの動物は集団で生活し、自分たちのまわりに硬い殻を作ります。長い時間をかけて、それらの殻が積み重なり、暖かい海に大きなサンゴ礁ができるのです。
Coral reefs are home to many types of sea life, such as fish, sea turtles, and colorful plants. They are often called “rainforests of the sea” because they are so full of life and diversity.
サンゴ礁は、魚、ウミガメ、色とりどりの植物など、さまざまな海の生き物のすみかです。その豊かさと多様性から、「海の熱帯雨林」と呼ばれることもあります。
However, coral reefs are in danger. Pollution, climate change, and rising ocean temperatures are hurting the reefs. When the water gets too warm, corals become white and weak. This is called coral bleaching.
しかし、サンゴ礁はいま危機にさらされています。汚染や気候変動、海水温の上昇がサンゴにダメージを与えているのです。水温が高くなりすぎると、サンゴは白くなり、弱ってしまいます。これを「白化現象」といいます。
To protect coral reefs, people are working to reduce pollution and slow climate change. By keeping the oceans clean, we can help coral reefs stay strong and continue to support sea life.
サンゴ礁を守るために、人々は汚染を減らしたり、気候変動をゆるやかにしたりする取り組みをしています。海をきれいに保つことで、サンゴ礁を元気に保ち、海の生き物を守る手助けができます。
Answer: Hard shells built by tiny coral animals.
解説: 小さなサンゴの動物たちが作る硬い殻からできています。
Answer: Because they have many types of sea life and great biodiversity.
解説: 多くの海の生き物がすみ、多様性に富んでいるからです。
Answer: When corals turn white and weak due to warm water.
解説: 水温が上がるとサンゴが白くなって弱る現象です。
Answer: By reducing pollution and fighting climate change.
解説: 汚染を減らし、気候変動を抑えることで守ることができます。