A volcano is an opening in the Earth where hot liquid rock, called magma, can escape. When pressure builds up, magma comes out through the volcano. Once it reaches the surface, it is called lava.
火山とは、地球の中から熱い液体の岩「マグマ」が出てくる穴のことです。圧力が高まると、マグマが火山から噴き出します。地表に出たとき、それは「溶岩」と呼ばれます。
Volcanoes can be very dangerous. When they erupt, they can cause fires, destroy towns, and even change the weather. But volcanoes can also be helpful. They make new land and bring rich soil for farming.
火山はとても危険なこともあります。噴火すると火災を起こしたり、町を壊したり、天気さえ変えることがあります。しかし火山は役に立つこともあります。新しい土地を作り、農業に適した栄養豊かな土をもたらすのです。
There are many volcanoes around the world. Some are active and may erupt again. Others are sleeping, called dormant volcanoes. Scientists study them to learn when eruptions might happen.
世界中に多くの火山があります。中には今も活動している活火山もあり、また噴火するかもしれません。眠っている火山もあり、これらは「休火山」と呼ばれます。科学者たちは噴火の予測のために火山を研究しています。
Understanding volcanoes helps keep people safe. With careful study and early warnings, many lives can be saved when a volcano erupts.
火山を理解することは人々の安全につながります。しっかりと研究し、早く警報を出すことで、噴火のときに多くの命を守ることができるのです。
Answer: Lava.
解説: 地表に出たマグマは「溶岩」と呼ばれます。
Answer: They make new land and provide rich soil for farming.
解説: 新しい土地を作り、農業に良い土をもたらします。
Answer: Sleeping volcanoes that may erupt again someday.
解説: 眠っているが、将来また噴火する可能性のある火山です。
Answer: To predict eruptions and help protect people.
解説: 噴火を予測して人々を守るために研究しています。