B1-80 Reading Comprehension

What Is a Robot?

A robot is a machine that can do tasks on its own or with some help from people. Some robots move, some speak, and others use sensors to understand the world around them. Robots are often used when a job is too dangerous, boring, or difficult for humans.

和訳

ロボットとは、自分で、または人の助けを受けながら仕事ができる機械のことです。動くロボットもいれば、話すロボットもいて、センサーを使って周囲の環境を理解するロボットもあります。ロボットは、人間にとって危険すぎたり、退屈だったり、難しかったりする作業によく使われます。

In factories, robots build cars and electronic devices. They can work quickly and accurately for many hours without getting tired. This helps companies make products faster and more safely.

和訳

工場では、ロボットが車や電子機器を組み立てます。ロボットは、疲れることなく何時間も素早く正確に働くことができるので、企業はより早く安全に製品を作ることができます。

Some robots are used in hospitals to help doctors during surgery or to care for elderly people. Others explore dangerous places, such as deep oceans or outer space, where humans cannot easily go.

和訳

病院では、手術のときに医師を助けたり、高齢者のケアをしたりするロボットもあります。また、深い海や宇宙のような、人間が簡単には行けない危険な場所を探検するロボットもいます。

In the future, robots may become even more advanced and common in daily life. They might help with cooking, cleaning, or teaching. But no matter how smart they become, robots will always need human guidance.

和訳

将来、ロボットはもっと進化して、日常生活でさらに身近な存在になるかもしれません。料理や掃除、教育の手助けをするかもしれません。でも、どんなに賢くなっても、ロボットは人間の助けや指示を必要とし続けるでしょう。

問題

1. What is a robot?

Answer: A machine that can do tasks on its own or with help.

解説: 自分で、または人の助けを受けて仕事をする機械のことです。

2. Where are robots commonly used today?

Answer: In factories, hospitals, and dangerous places.

解説: 工場、病院、危険な場所などで使われています。

3. Why are robots helpful in factories?

Answer: Because they work fast and don’t get tired.

解説: 素早く働き、疲れないので工場で役立ちます。

4. Will robots replace humans completely?

Answer: No, they will always need human guidance.

解説: 人の指示が必要なので、完全に人間の代わりにはなりません。