B1-2 Reading Comprehension

Helping the Environment at Home

Taking care of the environment doesn’t always mean big actions. Small things we do at home every day can help protect nature. For example, turning off the lights when you leave a room saves energy.

和訳

環境を守ることは、必ずしも大きな行動を意味するわけではありません。私たちが家庭で毎日できる小さなことも、自然を守るのに役立ちます。たとえば、部屋を出るときに電気を消すことは、エネルギーの節約になります。

Another easy way to help is recycling. Instead of throwing away bottles, cans, and paper, we can put them in recycling bins. This reduces waste and helps the planet.

和訳

リサイクルも簡単にできる方法の一つです。ボトルや缶、紙を捨てるのではなく、リサイクル用のゴミ箱に入れましょう。これによりゴミが減り、地球を助けることができます。

Saving water is also important. Turning off the tap while brushing your teeth or taking shorter showers can save many liters of water each day.

和訳

水の節約も大切です。歯を磨くときに水を止める、シャワーの時間を短くするなどで、毎日たくさんの水を節約できます。

When we all do these small things, they add up to make a big difference. Everyone can help the environment, starting right at home.

和訳

こうした小さなことをみんなが行えば、大きな変化につながります。誰でも、自宅から環境を守る取り組みを始めることができるのです。

問題

1. What does turning off lights help with?

Answer: It helps save energy.

解説: 電気を消すことでエネルギーの節約になります。

2. How does recycling help the environment?

Answer: It reduces waste and helps the planet.

解説: ゴミを減らし、地球環境に良い影響を与えると述べられています。

3. What are two ways to save water mentioned in the passage?

Answer: Turning off the tap while brushing teeth and taking shorter showers.

解説: 歯磨き中の水の停止とシャワー時間の短縮の2つが紹介されています。

4. What is the main message of the passage?

Answer: Small actions at home can help protect the environment.

解説: 家庭でできる小さな行動が、環境保護に貢献するというメッセージです。