Step 5-32: シナリオ訓練㉜ - ホテルへのチェックイン

総合ミッション㉜

今回のサバイバルシナリオは「ホテルへのチェックイン」。旅行の第一歩となる重要なコミュニケーションだ。丁寧な依頼(`podría...`)や、朝食の時間、Wi-Fiのパスワードなど、必要な情報を正確に聞き取る能力が試される。

シナリオ：あなたは予約したホテルに到着し、フロントでチェックイン手続きを行います。

フロント係との会話をシミュレートし、スムーズにチェックインを完了させよう。

{
      "ql": "ja-JP", "al": "es-ES", "qn": "日本語", "an": "スペイン語",
      "qa": [
        {"q": "こんにちは。スズキの名前で予約があります。", "a": "Buenas tardes, tengo una reserva a nombre de Suzuki."},
        {"q": "（フロント）はい、スズキ様ですね。確認いたします… はい、ダブルルームで2泊のご予約ですね。", "a": "Sí, señor Suzuki. Un momento... Sí, aquí está. Una habitación doble para dos noches, ¿correcto?"},
        {"q": "その通りです。チェックインをお願いします。", "a": "Correcto. Quisiera hacer el check-in, por favor."},
        {"q": "（フロント）承知いたしました。こちらの用紙にご記入いただけますか？", "a": "De acuerdo. ¿Podría rellenar este formulario, por favor?"},
        {"q": "はい。ところで、朝食は何時からですか？", "a": "Claro. Por cierto, ¿a qué hora es el desayuno?"},
        {"q": "（フロント）朝食は7時から10時まで、1階のレストランでご提供しております。", "a": "El desayuno se sirve de siete a diez en el restaurante de la primera planta."},
        {"q": "ありがとうございます。Wi-Fiのパスワードはありますか？", "a": "Gracias. ¿Hay contraseña para el wifi?"},
        {"q": "（フロント）はい、こちらがパスワードです。お部屋は305号室です。こちらが鍵です。", "a": "Sí, esta es la contraseña. Su habitación es la 305. Aquí tiene la llave."},
        {"q": "どうもありがとう。", "a": "Muchas gracias."},
        {"q": "（フロント）ご滞在をお楽しみください。", "a": "Que disfrute de su estancia."}
      ]
    }

復習ミッション

このシナリオで使われた丁寧な依頼表現を思い出せるか？