Step 5-18: シナリオ訓練⑱ - 薬局でのやり取り

総合ミッション⑱

今回のサバイバルシナリオは「薬局」。医者からの処方箋を渡し、薬剤師からの指示を正確に理解する。日常生活に不可欠な語彙と表現力が試される。

シナリオ：あなたは風邪をひき、医者からもらった処方箋を持って薬局に来ました。

薬剤師との会話を正確に進め、薬を受け取ろう。

{
      "ql": "ja-JP", "al": "es-ES", "qn": "日本語", "an": "スペイン語",
      "qa": [
        {"q": "こんにちは。この処方箋をお願いします。", "a": "Hola, aquí tiene esta receta, por favor."},
        {"q": "（薬剤師）こんにちは。はい、少々お待ちください。", "a": "Buenas tardes. Sí, un momento por favor."},
        {"q": "（薬剤師）お待たせいたしました。こちらがお客様のお薬です。", "a": "Ya está. Aquí tiene sus medicamentos."},
        {"q": "ありがとうございます。これはどうやって飲むのですか？", "a": "Gracias. ¿Cómo tengo que tomarlos?"},
        {"q": "（薬剤師）この錠剤は8時間ごとに1錠、食後に飲んでください。", "a": "Debe tomar una de estas pastillas cada ocho horas, después de comer."},
        {"q": "わかりました。他に、頭痛に効く何かありますか？", "a": "Entendido. Aparte de esto, ¿tiene algo para el dolor de cabeza?"},
        {"q": "（薬剤師）はい、このイブプロフェンをお勧めします。", "a": "Sí, le recomiendo este ibuprofeno."},
        {"q": "では、それも一つください。全部でいくらですか？", "a": "Vale, deme uno de esos también. ¿Cuánto es en total?"},
        {"q": "（薬剤師）全部で12ユーロ50セントです。", "a": "Son doce euros con cincuenta en total."},
        {"q": "はい、どうぞ。お大事に。", "a": "Aquí tiene. Gracias, que se mejore."}
      ]
    }

復習ミッション

このシナリオで使われた重要表現を思い出せるか？