性の例外:

• el drama や el problema のように、ギリシャ語由来で -ma で終わる単語は、男性名詞であることが多いです。

pelota と balón:

• la pelota は、テニスボールのような、より小さく一般的なボールを指します。
• el balón は、サッカーボールやバスケットボールのような、より大きく、特定のスポーツで使われるボールを指すことが多いです。

趣味に関する動詞:

• 趣味について話すときは jugar a (スポーツやゲームをする), tocar (楽器を弾く), hacer (スポーツなどをする) といった動詞がよく使われます。