HOME
多読(B1)
前へ
次へ
雑談:日本の観光地
{"l":"es-ES","aq": [ {"a": "¡Hola, todos! Soy Mika. Vamos a planear nuestro viaje por Japón. ¿Dónde queréis ir primero?", "q": "みんな、こんにちは! 私はミカ。日本を旅行する計画を立てよう。最初にどこに行きたい?"}, {"a": "Soy Kenji. Creo que debemos empezar por Tokio. La torre Skytree y Shibuya son increíbles.", "q": "僕はケンジ。まず東京から始めるべきだと思う。スカイツリーや渋谷はすごいよ。"}, {"a": "Me llamo Yumi. Estoy de acuerdo, Kenji. Pero también quiero ver el mercado de Tsukiji. ¡El sushi fresco es delicioso!", "q": "私はユミ。ケンジ、賛成だよ。でも、築地市場も見たい。新鮮な寿司が美味しいんだから!"}, {"a": "Hola, soy Haruto. Tokio está genial, pero yo quiero ir a Kioto. Los templos como Kinkakuji son impresionantes.", "q": "こんにちは、僕はハルト。東京もいいけど、京都に行きたい。金閣寺みたいな寺は素晴らしいよ。"}, {"a": "Soy Aoi. Kioto suena perfecto, Haruto. Además, quiero pasear por Gion y ver a las geishas.", "q": "私はアオイ。京都、最高だね、ハルト。それに、祇園を歩いて芸者さんを見たいな。"}, {"a": "Yo soy Ryo. Me gusta Kioto, pero también quiero visitar Hokkaido. Los paisajes de Sapporo y el festival de nieve son únicos.", "q": "僕はリョウ。京都もいいけど、北海道にも行きたい。札幌の景色や雪まつりは特別だよ。"}, {"a": "Mika otra vez. Hokkaido suena increíble, Ryo. Pero, ¿qué tal Osaka? Quiero probar el okonomiyaki y ver el castillo.", "q": "またミカ。北海道、最高に聞こえるよ、リョウ。でも、大阪はどう? お好み焼きを食べて、お城を見たいな。"}, {"a": "Kenji aquí. Osaka es una gran idea, Mika. También podemos ir a Dotonbori. ¡Las luces y la comida son geniales!", "q": "ケンジだよ。大阪、いいアイデアだね、ミカ。道頓堀にも行けるよ。ライトアップと食べ物が最高だ!"}, {"a": "Yumi de nuevo. Me encanta Osaka, pero no olvidemos Hiroshima. El Parque de la Paz y Miyajima son muy especiales.", "q": "またユミ。大阪大好き。でも、広島も忘れないで。平和公園や宮島は本当に特別だよ。"}, {"a": "Haruto hablando. Hiroshima es importante, Yumi. La puerta torii en el agua de Miyajima es una maravilla.", "q": "ハルトだよ。広島、大事だね、ユミ。宮島の水の中の鳥居は素晴らしいよ。"}, {"a": "Aoi otra vez. Totalmente de acuerdo. Pero también quiero ir a Nara. ¡Los ciervos y el gran Buda son adorables!", "q": "またアオイ。完全に賛成。でも、奈良にも行きたい。鹿や大仏が可愛いんだから!"}, {"a": "Ryo aquí. Nara suena divertido, Aoi. Pero, ¿y Okinawa? Las playas y la cultura ryukyu son únicas.", "q": "リョウだよ。奈良、楽しそうだね、アオイ。でも、沖縄はどう? ビーチと琉球文化は特別だよ。"}, {"a": "Mika de nuevo. Okinawa es una gran opción, Ryo. Podemos nadar y probar comida como el goya champuru.", "q": "またミカ。沖縄、いい選択だね、リョウ。泳いだり、ゴーヤチャンプルーみたいな食べ物を試せるよ。"}, {"a": "Kenji hablando. Chicos, todos estos lugares suenan increíbles. Pero, ¿cómo organizamos el tiempo? Un mes no es suficiente.", "q": "ケンジだよ。みんな、どの場所も最高に聞こえるね。でも、時間をどうやって整理する? 1ヶ月じゃ足りないよ。"}, {"a": "Yumi otra vez. Cierto, Kenji. Propongo dividir el viaje: ciudades grandes, templos históricos y luego naturaleza o playas.", "q": "またユミ。ケンジ、その通り。提案なんだけど、旅行を分けるのはどう? 大都市、歴史的な寺、自然やビーチで。"}, {"a": "Haruto aquí. Me gusta, Yumi. Podemos empezar en Tokio y Osaka, luego Kioto y Nara, y terminar en Hokkaido o Okinawa.", "q": "ハルトだよ。ユミ、いいね。東京と大阪から始めて、京都と奈良、そして北海道か沖縄で締める。"}, {"a": "Aoi de nuevo. Perfecto, Haruto. Pero no olvidemos Hiroshima. Un día allí para aprender sobre la paz es importante.", "q": "またアオイ。ハルト、完璧だね。でも、広島も忘れないで。平和について学ぶために1日必要だよ。"}, {"a": "Ryo hablando. Estoy de acuerdo. ¿Y si terminamos en Okinawa? El mar y el sol serán un gran final.", "q": "リョウだよ。賛成だよ。最後に沖縄はどう? 海と太陽で最高の締めくくりになるよ。"}, {"a": "Mika aquí. Me encanta el plan. Pero, ¿qué actividades haremos? En Tokio, ¿vamos a Akihabara o al parque Ueno?", "q": "ミカだよ。この計画、最高だね。でも、どんなアクティビティをする? 東京では秋葉原に行く? それとも上野公園?"}, {"a": "Kenji otra vez. Akihabara es divertido, Mika. Pero también quiero ver un espectáculo de kabuki en Ginza.", "q": "またケンジ。秋葉原、楽しいよ、ミカ。でも、銀座で歌舞伎の公演も見たいな。"}, {"a": "Yumi hablando. En Kioto, propongo visitar Fushimi Inari. Esos miles de torii rojos son mágicos.", "q": "ユミだよ。京都では伏見稲荷を提案するよ。あの何千もの赤い鳥居は魔法みたいだよ。"}, {"a": "Haruto de nuevo. Fushimi Inari es increíble, Yumi. También quiero pasear por el bosque de bambú en Arashiyama.", "q": "またハルト。伏見稲荷、すごいよね、ユミ。嵐山の竹林も歩きたいな。"}, {"a": "Aoi aquí. En Nara, me muero por acariciar a los ciervos y visitar el templo Todai-ji. ¡Es enorme!", "q": "アオイだよ。奈良では鹿に触って、東大寺に行きたい。めっちゃ大きいんだから!"}, {"a": "Ryo otra vez. En Hokkaido, quiero ir a un onsen en Noboribetsu y probar mariscos frescos.", "q": "またリョウ。北海道では登別の温泉に行って、新鮮な海鮮を食べたいな。"}, {"a": "Mika hablando. En Osaka, no podemos perdernos el acuario Kaiyukan y la comida callejera en Dotonbori.", "q": "ミカだよ。大阪では海遊館と道頓堀の屋台グルメは外せないよ。"}, {"a": "Kenji aquí. Chicos, también pensemos en el transporte. El JR Pass es perfecto para movernos en tren bala.", "q": "ケンジだよ。みんな、移動手段も考えよう。JRパスなら新幹線で移動するのに最適だよ。"}, {"a": "Yumi de nuevo. Sí, Kenji. Pero para Okinawa, tendremos que tomar un avión. Los vuelos internos son rápidos.", "q": "またユミ。ケンジ、そうだね。でも、沖縄は飛行機が必要。国内線は早いよ。"}, {"a": "Haruto hablando. También debemos reservar ryokans en Kioto o Nara. Dormir en tatami es una experiencia única.", "q": "ハルトだよ。京都や奈良で旅館も予約しよう。畳で寝るのは特別な体験だよ。"}, {"a": "Aoi otra vez. Me encanta la idea, Haruto. En Hokkaido, prefiero una cabaña cerca de un lago para ver las estrellas.", "q": "またアオイ。ハルト、いいアイデアだね。北海道では湖の近くのコテージがいいな、星を見たいから。"}, {"a": "Ryo aquí. En Okinawa, quiero un hotel cerca de la playa. Nadar y relajarme es el plan perfecto.", "q": "リョウだよ。沖縄ではビーチ近くのホテルがいい。泳いでリラックスするのが完璧なプランだよ。"}, {"a": "Mika de nuevo. Chicos, también pensemos en souvenirs. En Kioto, quiero comprar dulces tradicionales y telas.", "q": "またミカ。みんな、お土産も考えよう。京都では伝統的なお菓子や布を買いたいな。"}, {"a": "Kenji hablando. En Tokio, buscaré figuras de anime en Akihabara. Son perfectas como recuerdo.", "q": "ケンジだよ。東京では秋葉原でアニメのフィギュアを探すよ。最高のお土産だね。"}, {"a": "Yumi aquí. En Hiroshima, quiero comprar artesanías locales y algo relacionado con la paz.", "q": "ユミだよ。広島では地元の工芸品や平和に関係するものを買いたい。"}, {"a": "Haruto de nuevo. En Nara, compraré amuletos de los templos. Traen buena suerte.", "q": "またハルト。奈良では寺のお守りを買うよ。幸運を呼ぶんだ。"}, {"a": "Aoi hablando. En Okinawa, quiero telas de bingata. Sus colores son preciosos.", "q": "アオイだよ。沖縄では紅型の布が欲しい。色がめっちゃ綺麗だよ。"}, {"a": "Ryo otra vez. Chicos, no olvidemos la seguridad. En Tokio, cuidado con los bolsos en lugares concurridos.", "q": "またリョウ。みんな、安全も忘れないで。東京では混雑した場所でバッグに気をつけて。"}, {"a": "Mika aquí. Cierto, Ryo. Y en los templos, respetemos las reglas, como quitarnos los zapatos.", "q": "ミカだよ。リョウ、その通り。寺では靴を脱ぐとか、ルールを守ろう。"}, {"a": "Kenji de nuevo. También llevemos ropa adecuada: ligera para Tokio, pero abrigos para Hokkaido.", "q": "またケンジ。適切な服も必要だよ。東京では軽い服、北海道ではコート。"}, {"a": "Yumi hablando. Y no olvidemos paraguas. En Kioto puede llover, sobre todo en verano.", "q": "ユミだよ。傘も忘れないで。京都は特に夏に雨が降るよ。"}, {"a": "Haruto aquí. Chicos, este viaje será épico. Propongo crear un álbum de fotos para los recuerdos.", "q": "ハルトだよ。みんな、この旅行は最高になるよ。思い出のために写真アルバムを作ろう。"}, {"a": "Aoi de nuevo. Gran idea, Haruto. También podemos grabar videos cortos en cada lugar.", "q": "またアオイ。ハルト、いいアイデアだね。各地で短いビデオも撮ろうよ。"}, {"a": "Ryo hablando. Me encanta. Cada uno puede elegir una actividad favorita para compartir después.", "q": "リョウだよ。最高だね。みんなで好きなアクティビティを選んで後で共有しよう。"}, {"a": "Mika otra vez. Estoy emocionada. Japón tiene tanto: templos, comida, naturaleza. ¡Será inolvidable!", "q": "またミカ。めっちゃ楽しみだよ。日本には寺、食べ物、自然、全部ある。忘れられない旅になるよ!"}, {"a": "Kenji aquí. ¡Por nuestro viaje y la aventura! Salud, chicos.", "q": "ケンジだよ。僕たちの旅行と冒険に! 乾杯、みんな。"}, {"a": "Yumi de nuevo. ¡Por los templos y el sushi! Salud.", "q": "またユミ。寺と寿司に! 乾杯。"}, {"a": "Haruto hablando. ¡Por las geishas y los ciervos! Salud.", "q": "ハルトだよ。芸者と鹿に! 乾杯。"}, {"a": "Aoi aquí. ¡Por las playas y los onsen! Salud.", "q": "アオイだよ。ビーチと温泉に! 乾杯。"}, {"a": "Ryo de nuevo. ¡Por un viaje increíble! Salud, amigos.", "q": "またリョウ。最高の旅行に! 乾杯、友達。"}] }
HOME
多読(B1)
前へ
次へ