B1 - Lección 1

テーマ:名詞 - 仕事とキャリア (Sustantivos - El mundo laboral y la carrera)

学習用の文章

Después de graduarme, empecé a pensar seriamente en mi futura profesión. Quería una carrera que me ofreciera oportunidades de crecimiento. Empecé a buscar ofertas de trabajo y encontré un puesto muy interesante en una empresa multinacional. Preparé mi currículum con mucho cuidado, destacando mi experiencia y mis habilidades. A los pocos días, me llamaron para una entrevista.

En la entrevista, hablé con el que sería mi futuro jefe y con el director del departamento. Me ofrecieron el trabajo con un buen sueldo inicial. Acepté y empecé a trabajar la semana siguiente. Mis nuevos colegas fueron muy amables y me ayudaron a adaptarme.

Ahora, después de dos años, he aprendido mucho y he asumido más responsabilidades. Espero conseguir un aumento de salario pronto y, tal vez, un ascenso. Mi objetivo es seguir creciendo en esta empresa hasta mi jubilación. Por ahora, estoy muy contento y no temo un posible despido porque trabajo duro cada día.

日本語訳

卒業してから、将来の職業について真剣に考え始めました。自分が成長できるチャンスのあるキャリアを歩みたかったんです。仕事を探し始めると、世界中に拠点を持つある会社で、とても面白い役職を見つけました。私は自分の経験スキルが目立つように、丁寧に履歴書を用意しました。数日後、面接の電話がかかってきました。

面接では、未来の上司になる人と、その部署のトップと話をしました。最初の給料も良い条件で仕事をいただくことができました。私はそれを受け入れ、次の週から働き始めました。新しい同僚たちはとても親切で、私が職場に慣れるのを手伝ってくれました。

さて、2年が経ち、私はたくさんのことを学び、より責任ある仕事を任されるようになりました。近いうちに給料昇給、そしてできれば昇進も勝ち取りたいと思っています。私の目標は、定年退職するまでこの会社で成長し続けることです。今のところ、毎日一生懸命働いているので、とても満足していますし、解雇されるかもしれないという心配もしていません。