A2レベルの総仕上げです。これまで学んだ語彙や文法が、この物語の中にどれだけ出てくるか確認しながら読んでみましょう。
文章をクリックすると、ブラウザがスペイン語を読み上げます。
La semana pasada, mientras estaba de vacaciones en Roma, me pasó algo terrible. Estaba visitando el Coliseo, un lugar lleno de turistas, y cuando fui a pagar un recuerdo, me di cuenta de que no tenía mi cartera. Alguien me la había robado.
Al principio, me quedé paralizado. No sabía qué hacer. Me sentí muy asustado y confundido. En la cartera tenía todo mi dinero, las tarjetas de crédito y mi documento de identidad. Inmediatamente, tuve que llamar al banco para cancelar todas mis tarjetas. Después, fui a la comisaría de policía más cercana para denunciar el robo. El policía que me atendió fue muy amable, pero me dijo que era muy difícil que la encontraran.
Me sentía fatal. Sin embargo, no quería que este incidente arruinara mi viaje. Llamé a mis padres, les conté lo que había pasado y me enviaron dinero. Aunque fue una experiencia muy mala, también aprendí una lección importante. Ahora soy mucho más cuidadoso con mis cosas. A pesar de todo, Roma me pareció una ciudad maravillosa y espero poder volver algún día.
文章の意味を確認しましょう。
先週、ローマで休暇を過ごしている間に、私は何か恐ろしいことに遭いました。観光客でいっぱいの場所、コロッセオを訪れている時でした。お土産代を払おうとした時、私は財布がないことに気づきました。誰かに盗まれていたのです。
最初、私は呆然としてしまいました。何をすべきかわかりませんでした。とても怖く、混乱した気持ちになりました。財布の中には、私のお金、クレジットカード、そして身分証明書の全てが入っていました。すぐに、私は全てのカードをキャンセルするために銀行に電話しなければなりませんでした。その後、強盗を届け出るために最寄りの警察署へ行きました。対応してくれた警察官はとても親切でしたが、それを見つけるのは非常に難しいだろうと私に言いました。
最悪の気分でした。しかしながら、私はこの出来事に旅行を台無しにされたくありませんでした。両親に電話し、何が起こったかを話すと、彼らは私にお金を送ってくれました。それは非常に悪い経験でしたが、私は重要な教訓も学びました。今、私は自分の持ち物に対してずっと注意深くなりました。全てにもかかわらず、ローマは素晴らしい都市だと感じましたし、いつかまた戻れることを願っています。