A2 - Lección 11: Noticias y sociedad (ニュースと社会の語彙)

今回の単語リスト

世の中の出来事について話したり、読んだりする時に使う言葉です。

学習用の文章(クリックで読み上げ)

文章をクリックすると、ブラウザがスペイン語を読み上げます。

Todas las mañanas leo el periódico en internet para saber las últimas noticias. Me interesa mucho la política nacional e internacional. El mes que viene hay elecciones y todos los ciudadanos mayores de 18 años tenemos el derecho y el deber de votar para elegir al nuevo presidente.

El gobierno actual ha propuesto una nueva ley sobre el medio ambiente. He leído una entrevista con un experto en una revista y parece una buena idea. Sin embargo, hay un grupo de gente que no está de acuerdo y ha organizado una manifestación pacífica para el sábado.

En una sociedad democrática, es normal tener opiniones diferentes. Lo más importante es buscar soluciones a través del diálogo para mantener la paz y evitar la guerra. Las noticias sobre conflictos en otros países siempre me ponen muy triste.

日本語訳

文章の意味を確認しましょう。

毎朝、私は最新のニュースを知るためにインターネットで新聞を読みます。私は国内および国際政治にとても興味があります。来月は選挙があり、18歳以上の全ての市民は、新しい大統領を選ぶために投票する権利義務があります。

政府は環境に関する新しい法律を提案しました。私はある雑誌で専門家とのインタビューを読みましたが、それは良い考えのようです。しかし、同意しない人々のグループがいて、土曜日に平和的なデモを組織しました。

民主的な社会では、異なる意見を持つことは普通です。最も重要なことは、平和を維持し戦争を避けるために、対話を通じて解決策を探すことです。他国の紛争に関するニュースはいつも私をとても悲しくさせます。