Comparativos (1): Igualdad, Superioridad, Inferioridad (比較級 (1): 同じくらい、より～、～ほどでない)
「あのレストランはこのレストランより美味しい」「私の犬は君の犬と同じくらい可愛い」など、私たちは日常で色々なものを比べて話しますね。 このような比較表現をスペイン語でもできるようになりましょう！
スペイン語の比較には、主に以下の３つのタイプがあります。
- 同等比較 (Comparativo de igualdad): 「AはBと同じくらい～だ」
- 優等比較 (Comparativo de superioridad): 「AはBより～だ」
- 劣等比較 (Comparativo de inferioridad): 「AはBほど～でない」
これらの比較は、形容詞や副詞だけでなく、名詞（量）や動詞（動作の程度）についても行うことができます。まずは、形容詞や副詞を比べる形から見ていきましょう。
1. 同等比較 (Igualdad): 「AはBと同じくらい～だ」
２つのものが同じ程度であることを表します。
形容詞/副詞
名詞の量
動詞の程度
Con adjetivos y adverbios (形容詞・副詞の場合)
- Ana es tan alta como María. (アナはマリアと同じくらい背が高い。)
- Este coche es tan rápido como el tuyo. (この車は君のと同じくらい速い。)
- Ella habla tan claramente como el profesor. (彼女は先生と同じくらいはっきりと話す。) (副詞 claramente)
※ 形容詞を使う場合、その形容詞は比較の対象（この場合 A）の性・数に一致します。
Con sustantivos (名詞の量を比べる場合)
Tanto は、後ろに来る名詞の性・数に合わせて tanto, tanta, tantos, tantas と形が変わります。
- Juan tiene tantos amigos como yo. (フアンは私と同じくらいたくさんの友達がいる。) (amigos は男性複数)
- Ella lee tantas novelas como su hermana. (彼女は姉/妹と同じくらいたくさんの小説を読む。) (novelas は女性複数)
- No tengo tanta paciencia como tú. (私は君ほど忍耐力がない。) (paciencia は女性単数)
Con verbos (動詞の程度を比べる場合)
この場合、tanto は変化しません。
- Él estudia tanto como yo. (彼は私と同じくらい勉強する。)
- Mis padres trabajan tanto como los tuyos. (私の両親は君の両親と同じくらい働く。)
- No duermo tanto como antes. (私は以前ほど寝ない。)
2. 優等比較 (Superioridad): 「AはBより～だ」
AがBよりも程度が上であることを表します。
Con adjetivos, adverbios y sustantivos (形容詞・副詞・名詞の場合)
- Este hotel es más caro que el otro. (このホテルはもう一方より高い。) (形容詞)
- Ella corre más rápido que su hermano. (彼女は兄/弟より速く走る。) (副詞)
- Tenemos más tiempo que ellos. (私たちは彼らより時間がある。) (名詞)
Con verbos (動詞の場合)
- Yo estudio más que tú. (私は君より勉強する。)
3. 劣等比較 (Inferioridad): 「AはBほど～でない」
AがBよりも程度が下であることを表します。
Con adjetivos, adverbios y sustantivos (形容詞・副詞・名詞の場合)
- Mi coche es menos nuevo que el tuyo. (私の車は君のほど新しくない。) (形容詞)
- Él habla menos claramente que ella. (彼は彼女ほどはっきり話さない。) (副詞)
- Tenemos menos dinero que el mes pasado. (私たちは先月ほどお金がない。) (名詞)
Con verbos (動詞の場合)
- Yo duermo menos que mi hermano. (私は兄/弟ほど寝ない。)
比較の対象 (como や que の後)
como や que の後に代名詞が来る場合は、主格（yo, tú, él, ella, usted, nosotros/as, vosotros/as, ellos/as, ustedes）を使います。
- Ella es tan inteligente como yo. (彼女は私と同じくらい賢い。) (× como me ではない)
- Tú tienes más libros que él. (君は彼よりたくさんの本を持っている。) (× que lo ではない)
4. 不規則な比較級 (Comparativos irregulares)
いくつかの形容詞は、más を使わずに特別な形の比較級を持ちます。これらは必ず覚えましょう！これらの不規則比較級は、性・数による変化はしません。
| 基本形 | 比較級（より～） | 意味 |
|---|---|---|
| bueno/a (良い) | mejor | より良い |
| malo/a (悪い) | peor | より悪い |
| grande (大きい) (年齢にも使う) | mayor | より大きい、より年上の |
| pequeño/a (小さい) (年齢にも使う) | menor | より小さい、より年下の |
- Este restaurante es mejor que el otro. (このレストランはもう一方より良い。) (× más bueno que とはあまり言わない)
- La situación económica es peor ahora. (経済状況は今、より悪い。) (× más mala とはあまり言わない)
- Mi hermana mayor vive en Madrid. (私の姉はマドリードに住んでいる。)
- Juan es menor que yo. (フアンは私より年下だ。)
※ más grande (より大きい - サイズ) や más pequeño (より小さい - サイズ) も使われますが、年齢に関しては mayor/menor が普通です。「より良い/悪い」は通常 mejor/peor を使います。
Práctica de comparativos (比較級の練習)
Mucho más / Mucho menos (ずっと～だ)
比較を強調して「ずっと～だ」「はるかに～だ」と言いたいときは、優等比較や劣等比較の前に mucho を置きます。
例: Mi casa es mucho más grande que la tuya. (私の家は君の家よりずっと大きい。)
例: Este examen fue mucho menos difícil de lo que esperaba. (この試験は私が予想していたよりずっと簡単だった（難しくなかった）。)
Palabras clave de esta página (このページのキーワード)
- Comparativo: 比較級 Hoy aprendemos los comparativos. (今日、私たちは比較級を学びます。)
- Igualdad: 同等 "Tan...como..." expresa igualdad. (「Tan...como...」は同等を表します。)
- Superioridad: 優等 "Más...que..." expresa superioridad. (「Más...que...」は優等を表します。)
- Inferioridad: 劣等 "Menos...que..." expresa inferioridad. (「Menos...que...」は劣等を表します。)
- Tan...como...: ～と同じくらい…
- Tanto/a/os/as...como...: ～と同じくらいの量の…
- Más...que...: ～より…
- Menos...que...: ～ほど…でない
- Adjetivo: 形容詞
- Adverbio: 副詞
- Sustantivo: 名詞
- Verbo: 動詞
- Mejor: より良い (bueno の比較級)
- Peor: より悪い (malo の比較級)
- Mayor: より大きい、より年上の (grande の比較級)
- Menor: より小さい、より年下の (pequeño の比較級)
- Mucho: たくさん（比較の強調にも使う）
Prueba de vocabulario (単語力テスト)
このページのキーワードを音声で確認しましょう。「スタート」ボタンを押すと、日本語の後に対応するスペイン語が読み上げられます。
待機中...
日本語: -
スペイン語: -