Palabras interrogativas: Qué, Quién, Dónde... (疑問詞: 何?誰?どこ?...)
コミュニケーションを取る上で、質問することはとても大切ですね。相手のことを知ったり、分からないことを尋ねたりすることで、会話はもっと楽しく、深まります。 スペイン語で質問を作る基本となるのが「疑問詞 (palabra interrogativa )」です。英語の「5W1H (What, Who, Where, When, Why, How)」にあたる言葉たちです。
スペイン語の疑問詞には、とても重要なルールがあります。それは、疑問詞として使うときは、必ずアクセント記号(tilde ´)が付くということです! アクセント記号がないと、接続詞や関係詞など別の意味の単語になってしまうことがあるので、しっかり区別して覚えましょう。 また、スペイン語の疑問文は、文頭に逆さの疑問符 (¿) を、文末に通常の疑問符 (?) を付けることも忘れないでくださいね。
Principales palabras interrogativas (主な疑問詞)
基本的な疑問詞とその使い方を、例文と一緒に見ていきましょう。
疑問詞と尋ねる内容のイメージ
¿Qué?
(何?) - 物事、定義、種類などを尋ねる- ¿Qué es eso? (それは何ですか?)
- ¿Qué hora es? (何時ですか?)
- ¿Qué estudias? (君は何を勉強していますか?)
- ¿Qué tipo de música te gusta? (どんな種類の音楽が好きですか?)
¿Quién? / ¿Quiénes?
(誰? / 誰々?) - 人について尋ねる (単数/複数)- ¿Quién es esa chica? (あの女の子は誰ですか?)
- ¿Quiénes son tus amigos? (君の友達は誰々ですか?)
- ¿Con quién vas al cine? (君は誰と映画に行きますか?) (前置詞 + quién)
- ¿De quién es este libro? (この本は誰のですか?) (前置詞 + quién)
¿Dónde?
(どこ?) - 場所・所在について尋ねる- ¿Dónde está la estación? (駅はどこですか?)
- ¿Dónde vives? (君はどこに住んでいますか?)
- ¿A dónde vas? (君はどこへ行くのですか?) (a dónde で「どこへ」)
- ¿De dónde eres? (君はどこの出身ですか?) (de dónde で「どこの」)
¿Cuándo?
(いつ?) - 時について尋ねる- ¿Cuándo es la fiesta? (パーティーはいつですか?)
- ¿Cuándo termina la clase? (授業はいつ終わりますか?)
- ¿Desde cuándo estudias español? (いつからスペイン語を勉強していますか?) (前置詞 + cuándo)
¿Cómo?
(どのように? / どんな?) - 方法・状態・様子・名前などを尋ねる- ¿Cómo estás? (元気ですか? / どんな状態ですか?)
- ¿Cómo te llamas? (あなたの名前は何ですか?)
- ¿Cómo se va a la estación? (駅へはどのように行きますか?)
- ¿Cómo es tu profesor? (君の先生はどんな人ですか?) (Serと使うと性質を尋ねる)
¿Por qué?
(なぜ?) - 理由について尋ねる (答えは porque ~)- ¿Por qué llegas tarde? (なぜ君は遅刻したのですか?)
- ¿Por qué no vienes con nosotros? (なぜ私たちと一緒に来ないのですか?)
- - ¿Por qué estudias español? - Porque quiero viajar a España. (「なぜスペイン語を勉強するの?」「スペインに旅行したいからです。」)
¿Cuánto/a/os/as?
(どのくらい? / いくつの?) - 量や数について尋ねる (後ろの名詞の性・数に一致)- ¿Cuánto cuesta? (いくらですか?) (値段を尋ねる定番表現)
- ¿Cuánto tiempo necesitas? (どのくらいの時間が必要ですか?) (tiempo は男性単数)
- ¿Cuánta gente hay? (どのくらいの人がいますか?) (gente は女性単数扱い)
- ¿Cuántos años tienes? (君は何歳ですか?) (años は男性複数)
- ¿Cuántas hermanas tienes? (君には姉妹が何人いますか?) (hermanas は女性複数)
¿Cuál? / ¿Cuáles?
(どれ? / どれどれ?) - 選択肢の中から選ぶ、特定の一つを尋ねる (単数/複数)- ¿Cuál prefieres, el rojo o el azul? (赤と青、どちらが好きですか?)
- ¿Cuáles son tus zapatos? (君の靴はどれどれですか?)
- ¿Cuál es la capital de Francia? (フランスの首都はどこ(どれ)ですか?)
- ¿Cuál es tu número de teléfono? (あなたの電話番号は何(どれ)ですか?) (※ ¿Qué es...? とは言わない)
¿Qué? と ¿Cuál? の使い分け:
一般に、定義や種類を尋ねるときは ¿Qué? (例: ¿Qué es?)、選択肢がある場合や特定の一つを尋ねる場合は ¿Cuál? を使います。ser 動詞の前では ¿Cuál? を使うことが多いですが、例外もあります。最初は例文で慣れていきましょう。
¡Importante! El acento en los interrogativos (重要!疑問詞のアクセント)
繰り返しになりますが、疑問詞として使う場合は、必ずアクセント記号(tilde ´)を付けます。 アクセントがないと、接続詞や関係詞など、別の意味や働きを持つ単語になります。
qué
(何?) vsque
(~ということ、~であるところの)quién
(誰?) vsquien
(~であるところの人)dónde
(どこ?) vsdonde
(~であるところの場所)cuándo
(いつ?) vscuando
(~の時)cómo
(どのように?) vscomo
(~のように、~なので)cuánto
(どのくらい?) vscuanto
(~だけ全部)cuál
(どれ?) vscual
(~であるところのもの)
書くときも読むときも、アクセントの有無に注意しましょう。
Práctica con palabras interrogativas (疑問詞の練習)
次の質問文の ( ) に入る最も適切な疑問詞を選びましょう。
¿Signos de interrogación y exclamación? (疑問符と感嘆符?)
スペイン語のユニークな特徴の一つが、疑問文の最初に逆疑問符 (¿) を、感嘆文の最初に逆感嘆符 (¡) を付けることです。 これにより、文を読む前からその文が質問なのか、感情を表す文なのかが分かります。タイプ入力が少し大変かもしれませんが、スペイン語の文章を書く際には忘れないようにしましょう!
例: ¿Vienes a la fiesta? (パーティーに来る?)
例: ¡Qué sorpresa! (なんて驚きなんだ!)
Palabras clave de esta página (このページのキーワード)
- Palabra interrogativa: 疑問詞 Necesitas una palabra interrogativa para preguntar. (質問するには疑問詞が必要です。)
- Pregunta: 質問、疑問文 Tengo una pregunta para ti. (君に質問があります。)
- Acento / Tilde: アクセント記号 (´) Las palabras interrogativas siempre llevan tilde. (疑問詞は常にアクセント記号が付きます。)
- ¿Qué?: 何?
- ¿Quién? / ¿Quiénes?: 誰? / 誰々?
- ¿Dónde?: どこ?
- ¿Cuándo?: いつ?
- ¿Cómo?: どのように?どんな?
- ¿Por qué?: なぜ?
- Porque: なぜなら~ (理由を答える) No fui porque estaba enfermo. (病気だったので行きませんでした。)
- ¿Cuánto/a/os/as?: どのくらい?いくつの?
- ¿Cuál? / ¿Cuáles?: どれ?どれどれ?
- Signo de interrogación: 疑問符 (?, ¿) No olvides los signos de interrogación. (疑問符を忘れないでください。)
Prueba de vocabulario (単語力テスト)
このページのキーワードを音声で確認しましょう。「スタート」ボタンを押すと、日本語の後に対応するスペイン語が読み上げられます。
待機中...
日本語: -
スペイン語: -